Why Things Happen - Charley Pride , Darius Rucker , Jimmie Allen translation in German

Why Things Happen

You'll never know when your last breath's
Gonna fade like a July sunset
Or how a tragedy like gravity holds you still
While the world keeps spinnin'

It's hard not to question circumstances
That leave you with nothin' to say
Is there some kind of message, some kind of lesson?
Damn, life's hard to explain

Oh God, tell me why things happen
Things happen like they do
Leave you thinking 'bout how time leaves you
It gets you all confused
In the blink of a moment, gone 'fore you know it
Hits you right out of the blue
Wonderin' why things happen
Things happen like they do, yeah

How a child that's just been named
Can then be pulled from the arms of a mother
Or a cross on the side of a two-lane road
Holds the memory of somebody's brother
You try not to question God and his judgement
But damn it, I don't understand

Somebody tell me why things happen
Things happen like they do
Leaves you thinking 'bout how time leaves you
It gets you all confused
In the blink of a moment, gone 'fore you know it
Hits you right out of the blue
You got me wonderin' why things happen
Things happen like they do, oh

Your heart keeps on beatin'
Through all of those feelings
That you thought you'd never get through
There must be a reason our eyes are not seein'
Everything we want them to
So tell me why things happen, yeah, yeah, yeah

So tell me why things happen
Things happen like they do (like they do)
Leaves you thinking 'bout how time leaves you (leaves you thinking)
It gets you all confused (yeah, yeah, yeah, yeah)
In the blink of a moment, gone 'fore you know it (like nothin')
Hits you right out of the blue (hits you right out of the blue)
Wonderin' why things happen
Things happen like they do (things happen, things happen)

Oh, yeah
Do, yeah
Yeah

Warum Dinge geschehen

Du weißt nie, wann dein letzter Atemzug
Verblasst wie ein Sonnenuntergang im Juli
Oder wie eine Tragödie dich wie Schwerkraft festhält
Während sich die Welt weiterdreht

Es ist schwer, Umstände nicht zu hinterfragen
Die dich sprachlos zurücklassen
Gibt es eine Botschaft, irgendeine Lektion?
Verdammt, das Leben ist schwer zu erklären

Oh Gott, sag mir, warum Dinge geschehen
Dinge geschehen, wie sie geschehen
Lassen dich darüber nachdenken, wie die Zeit dich verlässt
Es verwirrt dich völlig
Im Augenblick verschwunden, bevor du es weißt
Trifft dich völlig unerwartet
Fragend, warum Dinge geschehen
Dinge geschehen, wie sie geschehen, ja

Wie ein Kind, das gerade erst benannt wurde
Dann einer Mutter aus den Armen gerissen werden kann
Oder ein Kreuz am Rand einer Landstraße
Die Erinnerung an jemandes Bruder bewahrt
Du versuchst, Gott und sein Urteil nicht zu hinterfragen
Aber verdammt, ich verstehe es nicht

Kann mir jemand sagen, warum Dinge geschehen
Dinge geschehen, wie sie geschehen
Lassen dich darüber nachdenken, wie die Zeit dich verlässt
Es verwirrt dich völlig
Im Augenblick verschwunden, bevor du es weißt
Trifft dich völlig unerwartet
Du lässt mich fragen, warum Dinge geschehen
Dinge geschehen, wie sie geschehen, oh

Dein Herz schlägt weiter
Durch all diese Gefühle
Von denen du dachtest, sie würden dich zerbrechen
Es muss einen Grund geben, warum unsere Augen nicht sehen
Alles, was wir uns wünschen
Darum sag mir, warum Dinge geschehen, ja, ja, ja

Darum sag mir, warum Dinge geschehen
Dinge geschehen, wie sie geschehen (wie sie geschehen)
Lassen dich darüber nachdenken, wie die Zeit dich verlässt (lassen dich nachdenken)
Es verwirrt dich völlig (ja, ja, ja, ja)
Im Augenblick verschwunden, bevor du es weißt (wie nichts)
Trifft dich völlig unerwartet (trifft dich völlig unerwartet)
Fragend, warum Dinge geschehen
Dinge geschehen, wie sie geschehen (Dinge geschehen, Dinge geschehen)

Oh, ja
Geschehen, ja
Ja