Jimmie Allen feat. Elton John - Beauty In The Bones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmie Allen feat. Elton John - Beauty In The Bones




Beauty In The Bones
La beauté dans les os
There was a time when I was feeling incomplete
Il fut un temps je me sentais incomplet
Lost in the shadow of the person I could be
Perdu dans l'ombre de la personne que je pouvais être
Chasing perfection in every direction, so focused on the end
Poursuivant la perfection dans toutes les directions, tellement concentré sur la fin
I didn't see the journey and take in every step
Je n'ai pas vu le voyage et n'ai pas pris en compte chaque étape
Every long road
Chaque long chemin
Song that I half wrote
Chanson que j'ai à moitié écrite
Brought me to where I am
M'a amené je suis
Every root turns into branches
Chaque racine se transforme en branches
Every question leads to answers
Chaque question mène à des réponses
Even if the seed ain't fully grown
Même si la graine n'est pas complètement développée
There's beauty in the bones
Il y a de la beauté dans les os
Just a drop can start a riptide
Une seule goutte peut déclencher un courant de marée
Just a word can change a whole life
Un seul mot peut changer toute une vie
Even if this story ain't been wrote
Même si cette histoire n'a pas encore été écrite
There's beauty in the bones
Il y a de la beauté dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
There was a light inside the darkness I could sense
Il y avait une lumière dans l'obscurité que je pouvais sentir
And when I found it, that's when beauty all began
Et quand je l'ai trouvée, c'est que la beauté a commencé
Calm in the chaos
Calme dans le chaos
I'm not afraid of learning things my heart don't know
Je n'ai pas peur d'apprendre des choses que mon cœur ne connaît pas
'Cause every new beginning starts with hope
Parce que chaque nouveau début commence par l'espoir
Every long road
Chaque long chemin
Song that I half wrote
Chanson que j'ai à moitié écrite
Brought me to where I am
M'a amené je suis
Every root turns into branches
Chaque racine se transforme en branches
Every question leads to answers
Chaque question mène à des réponses
Even if the seed ain't fully grown
Même si la graine n'est pas complètement développée
There's beauty in the bones
Il y a de la beauté dans les os
Just a drop can start a riptide
Une seule goutte peut déclencher un courant de marée
Just a word can change a whole life
Un seul mot peut changer toute une vie
Even if this story ain't been wrote
Même si cette histoire n'a pas encore été écrite
There's beauty in the bones
Il y a de la beauté dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
There's beauty in the bones
Il y a de la beauté dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
There's beauty in the bones
Il y a de la beauté dans les os
Like a half-drawn masterpiece
Comme un chef-d'œuvre à moitié dessiné
Like a half-played symphony
Comme une symphonie à moitié jouée
There's a beauty in imperfect
Il y a une beauté dans l'imparfait
In the journey and where it leads to
Dans le voyage et il mène
Every root turns into branches
Chaque racine se transforme en branches
Every question leads to answers
Chaque question mène à des réponses
Even if the seed ain't fully grown
Même si la graine n'est pas complètement développée
There's beauty in the bones
Il y a de la beauté dans les os
Just a drop can start a riptide
Une seule goutte peut déclencher un courant de marée
Just a word can change a whole life
Un seul mot peut changer toute une vie
Even if this story ain't been wrote
Même si cette histoire n'a pas encore été écrite
There's beauty in the bones
Il y a de la beauté dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
In the bones
Dans les os
There's beauty in the bones
Il y a de la beauté dans les os
Beauty in the bones
La beauté dans les os
Beauty in the bones
La beauté dans les os
Beauty in the bones
La beauté dans les os
There's beauty in the bones
Il y a de la beauté dans les os






Attention! Feel free to leave feedback.