Jimmie Allen - Deserve to Be - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmie Allen - Deserve to Be




Deserve to Be
Tu mérites d'être
More than a small town every day girl I see with her hair pulled back
Plus qu'une simple fille de la campagne que je vois tous les jours, les cheveux tirés en arrière
You're more than a part don't pay diner across them tracks
Tu es plus qu'une simple serveuse dans ce diner de l'autre côté des voies ferrées
Wanna pull you out from behind them shades
J'ai envie de te sortir de derrière ces lunettes de soleil
Break all your rules yeah it's time for a change
Briser toutes tes règles, oui, il est temps de changer
Get you out of that one way, one light town you deserve to be
Te faire sortir de cette ville à voie unique, tu mérites d'être
First class high on an airplane
En première classe dans un avion
Drinks in Italy baby while we sun bathe
Des verres d'alcool en Italie, mon amour, pendant qu'on prend le soleil
Learnin' some Spanish let's go uno, dos, tres andale, your kinda thing
Apprendre un peu d'espagnol, on y va uno, dos, tres, andale, c'est ton genre de chose
It's the cravin' from the top of the Eiffel
C'est l'envie que j'ai au sommet de la Tour Eiffel
Holdin' your hand down a New York side walk
Te tenir la main en marchant sur un trottoir de New York
Northern lights and stars shootin' down when you're next to me
Des aurores boréales et des étoiles qui filent quand tu es à mes côtés
My world you deserve to be, yeah, yeah
Mon monde, tu mérites d'être, oui, oui
I know you had dreams of life out side this
Je sais que tu rêvais d'une vie hors de tout ça
Corn field high school glory days kinda place
Ce genre d'endroit de maïs, de lycée et de jours de gloire
I know you've been savin' money up in
Je sais que tu as économisé de l'argent dans
Your top drawer hpin' to make it out someday
Ton tiroir du haut, en espérant pouvoir partir un jour
Girl if you can see what I see
Ma chérie, si tu peux voir ce que je vois
You know for sure you deserve to be
Tu sais avec certitude que tu mérites d'être
First class high on an airplane
En première classe dans un avion
Drinks in Italy baby while we sun bathe
Des verres d'alcool en Italie, mon amour, pendant qu'on prend le soleil
Learnin' some Spanish let's go uno, dos, tres andale, your kinda thing
Apprendre un peu d'espagnol, on y va uno, dos, tres, andale, c'est ton genre de chose
It's the cravin' from the top of the Eiffel
C'est l'envie que j'ai au sommet de la Tour Eiffel
Holdin' your hand down a New York side walk
Te tenir la main en marchant sur un trottoir de New York
Northern lights and stars shootin' down when you're next to me
Des aurores boréales et des étoiles qui filent quand tu es à mes côtés
My world you deserve to be
Mon monde, tu mérites d'être
First class high on an airplane
En première classe dans un avion
Drinks in Italy baby while we sun bathe
Des verres d'alcool en Italie, mon amour, pendant qu'on prend le soleil
Learnin' some Spanish let's go uno, dos, tres andale, your kinda thing
Apprendre un peu d'espagnol, on y va uno, dos, tres, andale, c'est ton genre de chose
It's the cravin' from the top of the Eiffel
C'est l'envie que j'ai au sommet de la Tour Eiffel
Holdin' your hand down a New York side walk
Te tenir la main en marchant sur un trottoir de New York
Northern lights and stars shootin' down when you're next to me
Des aurores boréales et des étoiles qui filent quand tu es à mes côtés
My world you deserve to be
Mon monde, tu mérites d'être
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Girl you're more than you think you are yeah
Ma chérie, tu es plus que tu ne le penses, oui
Yeah, yeah
Oui, oui
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh





Writer(s): Jimmie Allen, Tripp Howell, Danielle Blakey


Attention! Feel free to leave feedback.