Lyrics and translation Jimmie Allen - be alright (15 edition)

be alright (15 edition)

Lately, I've been gettin' back to the basics
Layin' my roots in the pavement
Gonna take a whole lot just to break me, yeah
It ain't easy to build your own fire when it's freezin'
I catch the heat from the summer out of season
But the grind's worth the time, believe me, yeah

Let me tell you now
That when you're feeling broken down
You just gotta let it ride
It'll be alright

You gotta roll with it
Sip it and flow with it
Wheels on the road with it
Lay back and go with it
Sometimes you're high with it
Sometimes you're low with it
But it'll be alright

You gotta roll with it
Sip it and flow with it
Wheels on the road with it
Lay back and go with it
Sometimes you're high with it
Sometimes you're low with it
But it'll be alright

Patience
Yeah, that's what it's gonna take when
You're puttin' back the pieces that are breakin'
When you feel like givin' up, stay in, yeah

So let me tell you now
And when you're feeling broken down
You just gotta let it ride
It'll be alright

You gotta roll with it
Sip it and flow with it
Wheels on the road with it
Lay back and go with it
Sometimes you're high with it
Sometimes you're low with it
But it'll be alright

Yeah, it will
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Alright, alright, it'll be alright

Let me tell you now
When you're feeling broken down
You just gotta let it ride
It'll be alright

So you gotta roll with it
Sip it and flow with it
Wheels on the road with it
Lay back and go with
Sometimes you're high with it
Sometimes you're low with it
But it'll be alright

You gotta roll with it
Sip it and flow with it
Wheels on the road with it
Lay back and go with it (ooh, yeah)
Sometimes you're high with it
Sometimes you're low with it
But it'll be alright

Yeah, it will
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Alright, alright, it'll be alright

Say yeah, it will
Alright, alright, alright
Alright, alright, alright
Alright, alright, it'll be alright (say yeah, it will)

tout ira bien (édition 15)

Dernièrement, je suis revenu aux bases
J'ai planté mes racines dans le trottoir
Il faudra beaucoup pour me briser, oui
Ce n'est pas facile de faire son propre feu quand il gèle
Je capte la chaleur de l'été hors saison
Mais le travail en vaut la peine, crois-moi, oui

Laisse-moi te dire maintenant
Que lorsque tu te sens brisée
Il faut juste laisser aller
Tout ira bien

Tu dois rouler avec
Sirop et écoulement avec
Roues sur la route avec
Allonge-toi et va avec
Parfois tu es haut avec
Parfois tu es bas avec
Mais tout ira bien

Tu dois rouler avec
Sirop et écoulement avec
Roues sur la route avec
Allonge-toi et va avec
Parfois tu es haut avec
Parfois tu es bas avec
Mais tout ira bien

Patience
Oui, c'est ce qu'il faudra quand
Tu remets les morceaux qui se cassent
Quand tu as envie d'abandonner, reste, oui

Alors laisse-moi te dire maintenant
Et quand tu te sens brisée
Il faut juste laisser aller
Tout ira bien

Tu dois rouler avec
Sirop et écoulement avec
Roues sur la route avec
Allonge-toi et va avec
Parfois tu es haut avec
Parfois tu es bas avec
Mais tout ira bien

Oui, ça ira
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Bien, bien, tout ira bien

Laisse-moi te dire maintenant
Quand tu te sens brisée
Il faut juste laisser aller
Tout ira bien

Alors tu dois rouler avec
Sirop et écoulement avec
Roues sur la route avec
Allonge-toi et va avec
Parfois tu es haut avec
Parfois tu es bas avec
Mais tout ira bien

Tu dois rouler avec
Sirop et écoulement avec
Roues sur la route avec
Allonge-toi et va avec (ooh, oui)
Parfois tu es haut avec
Parfois tu es bas avec
Mais tout ira bien

Oui, ça ira
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Bien, bien, tout ira bien

Dis oui, ça ira
Bien, bien, bien
Bien, bien, bien
Bien, bien, tout ira bien (dis oui, ça ira)