Lyrics and translation Jimmie Rodgers - In the Hills of Tennessee

In the Hills of Tennessee

В холмах Теннесси

You were right, I was wrong, guess you knew it right along

Ты была права, я был неправ, наверное, ты знала это с самого начала

Sycamore tree, sycamore tree

Дерево платан, дерево платан

Tell the folks; tell the shack, that my heart is dragging me back

Передай людям, передай хижине, что мое сердце тянет меня назад

Sycamore tree, tell 'em for me

Дерево платан, передай им за меня

I know I'm goin' to find my Paradise Lost in the hills of Tennessee

Я знаю, что найду свой потерянный рай в холмах Теннесси

I know I'm goin' to find my Seventh

Я знаю, что найду свой седьмой

Heaven; it's just a cabin, my Seventh Heaven

рай; это всего лишь хижина, мой седьмой рай

There's a little angel waitin' down there with a little pray'r for me

Там ждет меня маленький ангел с небольшой молитвой обо мне

And the sun shines bright in my lonely heart tonight

И солнце ярко светит в моем одиноком сердце сегодня вечером

I know I'm goin' to find my Paradise Lost in the hills of Tennessee

Я знаю, что найду свой потерянный рай в холмах Теннесси

(Yodel) In the hills of Tennessee

(Йодль) В холмах Теннесси

I know I'm goin' to find my Paradise Lost in the hills of Tennessee

Я знаю, что найду свой потерянный рай в холмах Теннесси

I know I'm goin' to find my Seventh

Я знаю, что найду свой седьмой

Heaven; it's just a cabin, my Seventh Heaven

рай; это всего лишь хижина, мой седьмой рай

There's a little angel waitin' down there with a little pray'r for me

Там ждет меня маленький ангел с небольшой молитвой обо мне

And the sun shines bright in my lonely heart tonight

И солнце ярко светит в моем одиноком сердце сегодня вечером

I know I'm goin' to find my Paradise Lost in the hills of Tennessee

Я знаю, что найду свой потерянный рай в холмах Теннесси

Rate the translation

Writer(s): Sam M. Lewis, Ira Schuster

Album

Rough Guide To Jimmie Rodgers

date of release

30-07-2013

1 Mule Skinner Blues (Blue Yodel #8)
2 Somewhere Down Below the Mason Dixie Line
3 Blue Yodel #1 (T Is For Texas)
4 Death Of John Henry (Steel Driving Man)
5 Keep On The Sunny Side
6 When the Cactus Is In Bloom
7 Frankie and Johnnie
8 I'm Free from the Chain Gang Now
9 Waiting for a Train
10 Any Old Time
11 Why There's A Tear In My Eye
12 My Blue-Eyed Jane
13 In the Jailhouse Now No. 2
14 In the Hills of Tennessee
15 T.B. Blues
16 Away Out On the Mountain
17 Dear Old Sunny South by the Sea
18 Miss the Mississippi and You
19 I'm Lonely and Blue
20 Jimmie Rodgers' Last Blue Yodel
21 My Little Old Home Down In New Orleans
22 Gambling Bar Room Blues
23 My Little Lady
24 Jimmie the Kid
25 Yodeling Cowboy
26 My Rough and Rowdy Ways
27 Ben Dewberry's Final Run
28 My Mama Always Talked to Me
29 Chevrolet Car
30 Sweet Sixteen
31 Black-Eyed Susie
32 I Am Bound for the Promised Land
33 Dark Hollow Blues
34 The Wagoner's Lad

More albums