Lyrics and translation Jimmy Barnes feat. Sam Moore - Soothe Me (feat. Sam Moore)

Soothe Me (feat. Sam Moore)

Jimmy, this is Sam
Hey Sam
Thank you for asking me to sing this with you
Soothe me
It's so good to hear you sing
Let's do this big guy, alright?
Oh, let's sing together

Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
Whoa, you know your powerful loving is soothing to me
Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
Whoa, you know your powerful loving is soothing to me

Now listen
How I used to ramble
How I used to roam
But since I met this baby of mine
And all I do is stay at home

Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
Whoa, you know your powerful loving is soothing to me
Come on now

I used to have a lot of girls
I had them big and small
But since I've met this girl of mine
I don't want another girl at all

Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
Oh, you know your powerful loving is soothing to me
Come on, yeah, hey

Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
Oh, you know your powerful loving is soothing to me
Come on, soothe me, soothe me, soothe me, soothe me
Soothe me, just soothe me
I said soothe me, soothe me, soothe me
Why don't you (come on and) soothe? Oh, hey

Soothe, Soothe me baby, soothe me
Soothe me with your kindness
Oh, you know your powerful loving is soothing to me
Come on, soothe me
Why don't you, why don't you soothe me?
Oh (soothe Me, soothe me)
Come on, soothe, soothe me baby (soothe me baby)

Lady, lady, lady
All I want you to do is soothe me (I said soo-soo-soo-soo-soo-soo-soothe me)
Won't you soothe me? (Soothe me)
Soothe me, soothe me, soothe me
You've got to, got to soothe me, oh
You've got to soothe me baby, soothe me
Come on, soothe me

Успокой меня (при участии Сэма Мура)

Джимми, это Сэм
Привет, Сэм
Спасибо, что предложил спеть это вместе со мной
Успокой меня
Как же здорово слышать твой голос
Давай сделаем это, большой парень, хорошо?
О, давай споем вместе

Успокой меня, детка, успокой меня
Успокой меня своей нежностью
О, ты же знаешь, твоя мощная любовь успокаивает меня
Успокой меня, детка, успокой меня
Успокой меня своей нежностью
О, ты же знаешь, твоя мощная любовь успокаивает меня

А теперь слушай
Как я раньше бродил
Как я раньше скитался
Но с тех пор как я встретил мою малышку
Я только и делаю, что сижу дома

Успокой меня, детка, успокой меня
Успокой меня своей нежностью
О, ты же знаешь, твоя мощная любовь успокаивает меня
Давай же

У меня было много девчонок
И больших, и маленьких
Но с тех пор, как я встретил свою девочку
Мне не нужна больше ни одна

Успокой меня, детка, успокой меня
Успокой меня своей нежностью
О, ты же знаешь, твоя мощная любовь успокаивает меня
Давай же, да, эй

Успокой меня, детка, успокой меня
Успокой меня своей нежностью
О, ты же знаешь, твоя мощная любовь успокаивает меня
Давай, успокой меня, успокой меня, успокой меня, успокой меня
Успокой меня, просто успокой меня
Я сказал, успокой меня, успокой меня, успокой меня
Почему бы тебе (давай же) не успокоить? О, эй

Успокой, Успокой меня, детка, успокой меня
Успокой меня своей нежностью
О, ты же знаешь, твоя мощная любовь успокаивает меня
Давай же, успокой меня
Почему ты, почему ты не успокоишь меня?
О (успокой меня, успокой меня)
Давай, успокой, успокой меня, детка (успокой меня, детка)

Милая, милая, милая
Всё, что я хочу от тебя - это успокой меня (Я сказал у-сю-сю-сю-сю-сю-сю-успокой меня)
Не успокоишь ли ты меня? (Успокой меня)
Успокой меня, успокой меня, успокой меня
Ты должна, должна успокоить меня, о
Ты должна успокоить меня, детка, успокой меня
Давай же, успокой меня