Lyrics and translation Jimmy Barnes - A Woman Needs to Be Loved

A Woman Needs to Be Loved

A woman was made to be loved
Yes, a woman needs your love
Not just because you bought her, a brand new car
And you got her living in a mansion, like a movie star
These are not the only things
A woman's thinking of
Because deep down in her soul
All she really needs is love

She needs you, she needs you
That woman, really love this
And that's why I say

She gotta be loved, hmm hmm (loved, loved, loved, loved, loved)
She gotta be loved, yeah
She gotta be loved
She gotta be loved, loved, loved, loved, loved

But there are some things, that money just can't buy
It won't take away the feeling
It makes a woman wanna cry
Now you know sometimes in life
Things get mighty rough
When you try to make the one you love happy
Oh it's gonna get tough
But if you say three little words
It would surely be enough

'Cause she needs you, she needs you
That woman she really loves...
And that's why I say

She gotta be loved, oh huh (loved, loved, loved, loved, loved)
She gotta be loved, yeah
She gotta be loved
She gotta be loved, loved, loved, loved, loved

Listen now, hey
'Cause she needs you, she needs you, she needs ya
That woman really loves you
That's why I say

She gotta be loved
She gotta be loved (loved, loved, loved)
She gotta be loved
She gotta be loved, loved, loved, loved
She gotta be loved, (loved, loved, loved)
She gotta be loved, yeah
She gotta be loved, loved, loved, loved

You can buy her diamonds, you can buy her a big car
That don't really help you
She still gotta be loved
She gotta be loved, loved, loved

Женщина должна быть любима

Женщина создана, чтобы ее любили
Да, женщина нуждается в твоей любви
Не только потому, что ты купил ей новую машину
И поселил ее в особняке, как кинозвезду
Это не единственное,
О чем думает женщина
Потому что глубоко в ее душе
Все, что ей действительно нужно, это любовь

Ты нужна ей, ты нужна ей
Эта женщина, действительно любит это
И поэтому я говорю

Ее нужно любить, хмм хмм (любить, любить, любить, любить, любить)
Ее нужно любить, да
Ее нужно любить
Ее нужно любить, любить, любить, любить, любить

Но есть вещи, которые не купишь за деньги
Они не избавят от чувства,
Которое заставляет женщину плакать
Теперь ты знаешь, что иногда в жизни
Бывает очень тяжело
Когда ты пытаешься сделать счастливой ту, которую любишь
О, это будет трудно
Но если ты скажешь три маленьких слова
Этого, безусловно, будет достаточно

Потому что ты нужна ей, ты нужна ей
Эта женщина, она действительно любит...
И поэтому я говорю

Ее нужно любить, о хм (любить, любить, любить, любить, любить)
Ее нужно любить, да
Ее нужно любить
Ее нужно любить, любить, любить, любить, любить

Послушай сейчас, эй
Потому что ты нужна ей, ты нужна ей, ты нужна ей
Эта женщина действительно любит тебя
Поэтому я говорю

Ее нужно любить
Ее нужно любить (любить, любить, любить)
Ее нужно любить
Ее нужно любить, любить, любить, любить
Ее нужно любить, (любить, любить, любить)
Ее нужно любить, да
Ее нужно любить, любить, любить, любить

Ты можешь купить ей бриллианты, ты можешь купить ей большую машину
Это не очень поможет тебе
Ее все равно нужно любить
Ее нужно любить, любить, любить