Jimmy Barnes - Change of heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Barnes - Change of heart




Change of heart
Перемена сердца
Oh girl look at the time it takes
О, девушка, посмотри, сколько времени нужно,
To see the whole thing fall
Чтобы увидеть, как все рушится,
And girl look at the love we waste
И, девушка, посмотри на любовь, которую мы теряем,
Have nothing left at all
От нее ничего не осталось.
In time if I'm alone I'll learn to live a life
Со временем, если я останусь один, я научусь жить жизнью,
That don't begin with you
Которая не начинается с тебя.
If you change your mind
Если ты передумаешь,
Change your point of view
Изменишь свою точку зрения,
Will you have a change of heart
Изменится ли твое сердце,
And let me stay with you
И позволишь ли ты мне остаться с тобой?
Oh girl you said you've seen it all
О, девушка, ты говорила, что все видела,
As plain as it was day
Так ясно, как днем,
And now all I have's a memory
А теперь у меня остались лишь воспоминания
Of life a better way
О лучшей жизни.
I've reached a crossroad girl can I go on
Я достиг перекрестка, девушка, могу ли я идти дальше,
Or will I lose my way
Или я собьюсь с пути?
If you change your mind
Если ты передумаешь,
Change your point of view
Изменишь свою точку зрения,
Will you have a change of heart
Изменится ли твое сердце,
And let me stay will you
И позволишь ли ты мне остаться?
And if you change inside
И если ты изменишься внутри,
What you know is true
Если то, что ты знаешь, правда,
Will you have a change of heart
Изменится ли твое сердце,
And let me stay with you
И позволишь ли ты мне остаться с тобой?
You're finding your way at last (finding your way)
Ты наконец находишь свой путь (находишь свой путь),
'Cause I'm falling apart
А я разваливаюсь на части.
I've reached a crossroad girl can I go on
Я достиг перекрестка, девушка, могу ли я идти дальше,
Or will I lose my way
Или я собьюсь с пути?
If you change your mind
Если ты передумаешь,
Change your point of view
Изменишь свою точку зрения,
Will you have a change of heart
Изменится ли твое сердце,
And let me stay with you
И позволишь ли ты мне остаться с тобой?
And if you change inside
И если ты изменишься внутри,
What you know is true
Если то, что ты знаешь, правда,
Will you have a change of heart
Изменится ли твое сердце,
And let me stay with you
И позволишь ли ты мне остаться с тобой?
If you change your mind
Если ты передумаешь,
Change your point of view
Изменишь свою точку зрения,
Will you have a change of heart
Изменится ли твое сердце,
And let me stay with you
И позволишь ли ты мне остаться с тобой?
And if you change inside
И если ты изменишься внутри,
What you know is true
Если то, что ты знаешь, правда,
Will you have a change of heart
Изменится ли твое сердце,
And let me stay with you
И позволишь ли ты мне остаться с тобой?





Writer(s): David M. Mansfield


Attention! Feel free to leave feedback.