Four Walls - Jimmy Barnes translation in Russian

Four Walls

They′re calling time for exercise
Round her Majesty's hotel
The maid′ll hose the room out
When I'm gone
I never knew such luxury
Before my verdict fell
Four walls, washbasin, prison bed
Well the Bathurst riots ended
When they clubbed the rebels down
And in every congregation
There was silence
You can hear the Angels singin'
When Christmas comes around
Four walls, washbasin, prison bed
I love to march while some Nazi calls the time
Who′d want to go home
I can′t see
I can't hear
They′ve burnt out all the feeling
I've never been so crazy
And it′s just my second year
Four walls, washbasin, prison bed

Четыре стены

Объявляют время для зарядки,
Возле отеля "Её Величество".
Горничная вымоет камеру,
Когда меня не станет.
Я не знал такой роскоши,
Пока не вынесли приговор.
Четыре стены, умывальник, тюремная койка.
Батурстские бунты закончились,
Когда мятежников избили.
И в каждом приходе
Стояла тишина.
Ты слышишь пение ангелов,
Когда приходит Рождество.
Четыре стены, умывальник, тюремная койка.
Мне нравится маршировать под команды какого-то нациста.
Кому хочется идти домой?
Я не вижу.
Я не слышу.
Они выжгли все чувства.
Я никогда не был таким безумным.
И это всего лишь мой второй год.
Четыре стены, умывальник, тюремная койка.