Lyrics and translation Jimmy Barnes - Gateway To Your Heart (feat. Diesel) [Demo]

I stood at your doorway, as I rang at your bell
But it's always the same thing, I got nothing to sell
'Cause you ain't in the market for a man with no hope
I'm just wasting your good time, never sure that I could cope

All your honest intentions, I'm still somewhere in the dark
And I could leave in a heartbeat, leaving no trace or a mark

But the truth might be the gateway to your heart
Shine a light on down and we might find a brand new start
All the good, the bad, the ugly that has kept us so apart
Will just melt away, when the truth becomes the gateway to your heart

So I lay on the table, everything that was bad
All the things that I've run from, all the problems that I've had
I'm only asking for mercy, with my heart at your feet
Tryna beat your defenses with the words that are sweet

You can weigh up your chances of finding a true love
We come to conclusions, when we both take off these gloves

Oh the truth might be the gateway to your heart
Shine a light on down and we might find a brand new start
All the good, the bad, the ugly that has kept us so apart
Will just melt away, when the truth becomes the gateway to your heart

Mountains of sorrow, and mountains of pain
We mined the truth from tale, only love remained

Oh the truth might be the gateway to your heart
Shine a light on down and we might find a brand new start
All the good, the bad, the ugly that has kept us so apart
Will just melt away, when the truth becomes the gateway to your heart

Я стоял у твоей двери, когда звонил в твой колокольчик
Но это всегда одно и то же: мне нечего продавать.
Потому что ты не на рынке для человека без надежды.
Я просто трачу твое время впустую, никогда не был уверен, что справлюсь.

Несмотря на все твои честные намерения, я все еще где-то в неведении.
И я мог бы уйти в мгновение ока, не оставив ни следа, ни следа.

Но правда может стать вратами к вашему сердцу
Посвети вниз, и мы, возможно, найдем совершенно новое начало.
Все хорошее, плохое, уродливое, что держало нас так далеко друг от друга.
Просто растает, когда истина станет вратами в твое сердце.

Так что я выложил на стол все, что было плохого
Все то, от чего я убегал, все проблемы, которые у меня были
Я только прошу о пощаде, положив свое сердце к твоим ногам.
Пытаюсь сломить твою оборону сладкими словами

Вы можете взвесить свои шансы найти настоящую любовь
Мы приходим к выводам, когда мы оба снимаем эти перчатки

О, правда может стать вратами к твоему сердцу.
Посвети вниз, и мы, возможно, найдем совершенно новое начало.
Все хорошее, плохое, уродливое, что держало нас так далеко друг от друга.
Просто растает, когда истина станет вратами в твое сердце.

Горы печали и горы боли
Мы извлекли правду из сказки, осталась только любовь.

О, правда может стать вратами к твоему сердцу.
Посвети вниз, и мы, возможно, найдем совершенно новое начало.
Все хорошее, плохое, уродливое, что держало нас так далеко друг от друга.
Просто растает, когда истина станет вратами в твое сердце.