Jimmy Barnes - Hound Dog - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Barnes - Hound Dog




Hound Dog
Гончая
You ain't nothin' but a hound dog
Ты всего лишь гончая,
Snoopin' round the door.
Шныряешь у дверей.
You ain't nothin' but a hound dog
Ты всего лишь гончая,
Snoopin' round the door.
Шныряешь у дверей.
You can wag your tail, I ain't gonna feed you no more
Можешь вилять хвостом, я тебя больше не накормлю.
Well they told me you were high classed,
Мне говорили, что ты из высшего общества,
I can see though that
Но я вижу, что это не так.
Well they told me you were high classed,
Мне говорили, что ты из высшего общества,
I can see though that
Но я вижу, что это не так.
Oh woman I know you ain't no real cool cat
О, женщина, я знаю, ты не крутая кошка.
You ain't nothin' but a hound dog
Ты всего лишь гончая,
Snoopin' round the door.
Шныряешь у дверей.
You ain't nothin' but a hound dog
Ты всего лишь гончая,
Snoopin' round the door.
Шныряешь у дверей.
You can wag your tail, I ain't gonna feed you no more
Можешь вилять хвостом, я тебя больше не накормлю.
You make me feel so bad
Ты заставляешь меня чувствовать себя так плохо,
Make me weep and more
Заставляешь меня плакать и не только.
You make me feel so bad
Ты заставляешь меня чувствовать себя так плохо,
Make me weep and more
Заставляешь меня плакать и не только.
You ain't looking for a man
Ты ищешь не мужчину,
What you're looking for is just a pawn
А всего лишь пешку.
You ain't nothin' but a hound dog
Ты всего лишь гончая,
Snoopin' round the door.
Шныряешь у дверей.
You ain't nothin' but a hound dog
Ты всего лишь гончая,
Snoopin' round the door.
Шныряешь у дверей.
You can wag your tail, I ain't gonna feed you no more
Можешь вилять хвостом, я тебя больше не накормлю.





Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller


Attention! Feel free to leave feedback.