Jimmy Barnes - Lover Lover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Barnes - Lover Lover




Lover Lover
Ma chérie, ma chérie
It's been a long time baby
Ça fait longtemps, ma chérie
I just got to thinkin' maybe
J'ai juste pensé, peut-être
You would come and meet me halfway
Tu viendrais me rencontrer à mi-chemin
And we could get it on together
Et on pourrait s'embrasser
'Cause I can't wait to see you baby
Parce que j'ai hâte de te voir, ma chérie
When I think of how you touch me
Quand je pense à la façon dont tu me touches
Lover lover, come to me
Ma chérie, ma chérie, viens à moi
Lover of my fantasy
L'amour de mon fantasme
Lover lover, come to me
Ma chérie, ma chérie, viens à moi
Come to me and be with me tonight
Viens à moi et sois avec moi ce soir
Woah wo-o-oah
Woah wo-o-oah
Thought that I could live without you
J'ai pensé que je pourrais vivre sans toi
Live without your heart beat on me
Vivre sans ton cœur qui bat pour moi
Or your breath beside my body
Ou ton souffle à côté de mon corps
But I miss you by my side
Mais tu me manques à mes côtés
Lover lover, set me free
Ma chérie, ma chérie, libère-moi
Lover of my fantasy
L'amour de mon fantasme
Lover lover, set me free
Ma chérie, ma chérie, libère-moi
Come to me and be with me tonight
Viens à moi et sois avec moi ce soir
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
So move it because time's a-wasting
Alors bouge, parce que le temps presse
It's killing me anticipating
Ça me tue d'attendre
And don't you keep me here a-waiting
Et ne me laisse pas attendre ici
I'm hanging on my own again now
Je suis à nouveau tout seul
Lover lover
Ma chérie, ma chérie
I said set me free
Je t'ai dit de me libérer
Lover lover
Ma chérie, ma chérie
You're my fantasy
Tu es mon fantasme
Lover lover, set me free
Ma chérie, ma chérie, libère-moi
Lover of my fantasy
L'amour de mon fantasme
Lover lover, set me free
Ma chérie, ma chérie, libère-moi
Come to me and be with me now
Viens à moi et sois avec moi maintenant
(Lover lover) oh won't you set me free
(Ma chérie, ma chérie) oh, ne me libéreras-tu pas ?
(Lover lover) oh you're my fantasy
(Ma chérie, ma chérie) oh, tu es mon fantasme
(Lover lover) hmm yeah, alright
(Ma chérie, ma chérie) hmm oui, d'accord
I said (lover lover) oh yeah, you're my fantasy
Je t'ai dit (ma chérie, ma chérie) oh oui, tu es mon fantasme
(Lover lover) ooh, won't you set me free
(Ma chérie, ma chérie) ooh, ne me libéreras-tu pas ?
(Lover lover)
(Ma chérie, ma chérie)
(Lover lover, lover lover)
(Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie)





Writer(s): James Barnes, Jane Barnes


Attention! Feel free to leave feedback.