Jimmy Barnes - Stolen Car (The Road's On Fire) (Pt. II) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Barnes - Stolen Car (The Road's On Fire) (Pt. II)




Yeah my life is like a stolen car, out of control
Да, моя жизнь похожа на угнанную машину, вышедшую из-под контроля
I got no destination, I lost my soul
У меня нет цели, я потерял свою душу
There's a thunderhead boiling in under the moon
Под луной сгущается грозовая туча
The motor's howling in and out of tune
Мотор воет то в такт, то фальшиво
The road's on fire, and I just roll
Дорога в огне, и я просто катюсь
Yeah the smell of hot rubber, it fills the air
Да, запах горячей резины наполняет воздух
And my heart is like a live grenade and I don't care
И мое сердце подобно боевой гранате, и мне все равно
Yeah I took a wrong turn somewhere way back
Да, я где-то давным-давно свернул не туда
A long way down the wrong track
Долгий путь по ложному следу
And the road's on fire and I just roll
И дорога в огне, и я просто катюсь
Yeah my life is like a stolen car
Да, моя жизнь похожа на угнанную машину
My life is like a stolen car
Моя жизнь похожа на угнанную машину
And the road's on fire and I just roll
И дорога в огне, и я просто катюсь
I'm licking up the white lines
Я слизываю белые линии
Going way too fast
Все происходит слишком быстро
They're coming at me out of the future
Они надвигаются на меня из будущего
Going into the past
Погружение в прошлое
And carving up the early hours I feel
И, коротая ранние часы, я чувствую
Something up ahead's gonna be real
Что-то впереди будет реальным
But there ain't no sign so far
Но пока что никаких признаков
My life is like a stolen car
Моя жизнь похожа на угнанную машину
And the road's on fire and I just roll
И дорога в огне, и я просто катюсь
Yeah my life is like a stolen car
Да, моя жизнь похожа на угнанную машину
My life is like a stolen car
Моя жизнь похожа на угнанную машину
And the road's on fire and I just roll
И дорога в огне, и я просто катюсь





Writer(s): James Dixon Barnes, Don Walker


Attention! Feel free to leave feedback.