Lyrics and translation Jimmy Barnes - Temptation
You
see
her
on
the
TV
after
ten
Ты
видишь
ее
по
телевизору
после
десяти.
She's
the
one
who's
dressed
in
the
leopard
skin
Это
она
одета
в
леопардовую
шкуру.
She'll
whisper
to
you
as
you
turn
her
on
Она
будет
шептать
тебе,
когда
ты
ее
заведешь.
As
she
pulls
her
leathers
to
her
chin
Когда
она
натягивает
свои
кожаные
штаны
до
подбородка
She
says
I'm
holding
on,
I'm
holding
on
You
put
her
number
by
the
telephone
Она
говорит,
что
я
держусь,
я
держусь,
ты
положил
ее
номер
рядом
с
телефоном.
And
you
call
her
up
when
your
all
alone
И
ты
звонишь
ей
когда
ты
совсем
один
She'll
tell
you
tales,
they're
going
to
make
you
sweat
Она
будет
рассказывать
тебе
сказки,
они
заставят
тебя
попотеть.
All
you
have
to
do
is
make
her
moan
Все
что
тебе
нужно
сделать
это
заставить
ее
стонать
She
says
I'm
holding
on,
I'm
holding
on
(temptation)I
want
to
be
your
inspiration,
I
want
you
to
be
mine
Она
говорит,
что
я
держусь,
я
держусь
(искушение),
я
хочу
быть
твоим
вдохновением,
я
хочу,
чтобы
ты
был
моим.
I
want
to
be
your
inspiration,
I
want
you
to
be
mine
She'll
share
the
ecstasy
on
that
line
Я
хочу
быть
твоим
вдохновением,
я
хочу,
чтобы
ты
был
моим,
она
разделит
экстаз
на
этой
линии.
Shut
your
eyes
and
fantasize
Закрой
глаза
и
фантазируй.
Does
she
remind
you
of
somebody
else
Она
напоминает
тебе
кого-то
еще?
All
you
have
to
do
is
close
your
eyes
I
want
to
be
your
(temptation)I
want
to
be
your
inspiration,
I
want
you
to
be
mine
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
закрыть
глаза,
я
хочу
быть
твоим
(искушением),
я
хочу
быть
твоим
вдохновением,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей.
I
want
to
be
your
inspiration,
I
want
you
to
be
mine
I
want
to
be
your
temptation
Я
хочу
быть
твоим
вдохновением,
я
хочу,
чтобы
ты
была
моей,
я
хочу
быть
твоим
искушением.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Barnes James Dixon, Barnes Jane
Attention! Feel free to leave feedback.