Jimmy Barnes - The Upper Room - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Barnes - The Upper Room




The Upper Room
La Chambre Haute
In the upper room with Jesus
Dans la chambre haute avec Jésus
Sitting at his blessed feet
Assis à ses pieds bénis
And daily there my sins confessing
Et chaque jour j'y confesse mes péchés
And begging for his mercy sweet
Et supplie sa douce miséricorde
Trust in his grace and power
J'ai confiance en sa grâce et en son pouvoir
Seeking there his love and prayer
Cherchant son amour et sa prière
It is there, I feel His Spirit
C'est que je sens son Esprit
As I sit with him in prayer
Alors que je m'assois avec lui dans la prière
Ya know I'm in, the upper room (in the upper room, in the upper room)
Tu sais que je suis dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
With Jesus (in the upper room, in the upper room)
Avec Jésus (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Ya know I'm in, the upper room (in the upper room, in the upper room)
Tu sais que je suis dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
A-talking with the Lord, oh yes and your God (in the upper room, in the upper room)
Je parle avec le Seigneur, oh oui et ton Dieu (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Ya know I'm in, the upper room (in the upper room, in the upper room)
Tu sais que je suis dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Yes, I'm in, in the upper room (in the upper room, in the upper room)
Oui, je suis dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Lord I'm in, I'm in the upper room (in the upper room, in the upper room)
Seigneur, je suis dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Talking with the Lord, oh yes my God (in the upper room, yes my God)
Je parle avec le Seigneur, oh oui mon Dieu (dans la chambre haute, oui mon Dieu)
Hallelujah
Alléluia
It's in, the upper room (in the upper room, in the upper room)
C'est dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
With Jesus (in the upper room, in the upper room)
Avec Jésus (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Ya know it's in, in the upper room (in the upper room, in the upper room)
Tu sais que c'est dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
I'm talking with my Lord, said yes and your God, well (in the upper room, in the upper room)
Je parle avec mon Seigneur, oui et ton Dieu, eh bien (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
You know it's in, in the upper room (in the upper room, in the upper room)
Tu sais que c'est dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Oh Lord, it's in the upper room (in the upper room, in the upper room)
Oh Seigneur, c'est dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
You know that it's in, it's in the upper room (in the upper room, in the upper room)
Tu sais que c'est dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
I'm talking with my Lord, oh yes, my God (in the upper room, yes my God)
Je parle avec mon Seigneur, oh oui, mon Dieu (dans la chambre haute, oui mon Dieu)
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah (in the upper room, in the upper room)
Alléluia (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
In the upper room, in the upper room, yeah (in the upper room, in the upper room)
Dans la chambre haute, dans la chambre haute, oui (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
With my God, my God, my God (in the upper room, in the upper room)
Avec mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Yeah, in the upper room (in the upper room, in the upper room)
Oui, dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
I said you're my God, oh Lord, hey-hey (in the upper room, in the upper room)
J'ai dit que tu es mon Dieu, oh Seigneur, hey-hey (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
I'll say, you can... I'm in the upper room, oh (in the upper room, in the upper room)
Je dirai, tu peux... je suis dans la chambre haute, oh (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Know you better, I just wanna (in the upper room) in the upper room
Sache mieux, je veux juste (dans la chambre haute) dans la chambre haute
In the upper room, in the upper room, my God
Dans la chambre haute, dans la chambre haute, mon Dieu
Hallelujah
Alléluia
I'm in, the upper room (in the upper room, in the upper room)
Je suis dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
With Jesus (in the upper room, in the upper room)
Avec Jésus (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Ya know I'm in, the upper room (in the upper room, in the upper room)
Tu sais que je suis dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
A-talking with the Lord, oh yes and your God (in the upper room, in the upper room)
Je parle avec le Seigneur, oh oui et ton Dieu (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Well ya know I'm in, the upper room (in the upper room, in the upper room)
Eh bien, tu sais que je suis dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Lord, I'm in, in the upper room (in the upper room, in the upper room)
Seigneur, je suis dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Lord I'm in, in the upper room (in the upper room, in the upper room)
Seigneur, je suis dans la chambre haute (dans la chambre haute, dans la chambre haute)
Talking with the Lord, oh yes my God (in the upper room, oh yes my God)
Je parle avec le Seigneur, oh oui mon Dieu (dans la chambre haute, oh oui mon Dieu)
Hallelujah, hallelujah (hallelujah)
Alléluia, alléluia (alléluia)





Jimmy Barnes - Working Class Boy - The Soundtracks
Album
Working Class Boy - The Soundtracks
date of release
24-08-2018

1 Still Got A Long Way To Go - Encore - Live from State Theatre
2 Flame Trees - Live from State Theatre
3 Still Got A Long Way To Go
4 GlasgowlThe Dark IslelScotland The Brave - Live from State Theatre|spoken
5 I Could've Been Dead As Well - Live from State Theatre|spoken
6 Safe With Mum - Encore - Live from State Theatre|spoken
7 Ike and Tina - Live from State Theatre|spoken
8 David - Live from State Theatre|spoken
9 Granny's Party Song - Live from State Theatre|spoken
10 My Dad - Live from State Theatre|spoken
11 Circus Animals - Live from State Theatre|spoken
12 Mahalia and The Imitation of Life - Live from State Theatre|spoken
13 Elizabeth - Live from State Theatre|spoken
14 Runaway - Live from State Theatre|spoken
15 Reg Barnes - Live from State Theatre|spoken
16 Reg's Piano - Live from State Theatre|spoken
17 Heartaches By The Number - Live from State Theatre
18 When The War Is Over
19 The Upper Room
20 Dark End of The Street
21 Around The World
22 When The War Is Over - Encore - Live from State Theatre
23 Duke's Waltz - Ambient Soundscape
24 Four Walls - Encore - Live from State Theatre
25 Steve and Don - Live from State Theatre|spoken
26 Dark End of The Street - Live from State Theatre
27 Texas Girl at the Funeral of Her Father - Live from State Theatre
28 The Upper Room - Live from State Theatre
29 City of Tomorrow - Live from State Theatre|spoken
30 Around The World - Live from State Theatre
31 A Fool In Love (Feat. Mahalia Barnes)
32 Texas Girl at the Funeral of Her Father (Feat. Australian Chamber Orchestra)
33 The Lion Sleeps Tonight (Feat. Mahalia Barnes)
34 A Fool In Love (Feat. Mahalia Barnes) - Live from State Theatre
35 Reflections of My Life (Feat. David Campbell) - Live from State Theatre

Attention! Feel free to leave feedback.