Jimmy Barnes - This Is The Truth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Barnes - This Is The Truth




This Is The Truth
C'est la vérité
This is the truth, as far as I can see
C'est la vérité, autant que je puisse voir
What I′ve finally come to know
Ce que j'ai enfin appris à connaître
In those times there didn't seem to be
À cette époque, il ne semblait pas y avoir
Any lower I could go
Plus bas je pouvais aller
Whatever′s comin' at you in the night
Quoi qu'il arrive dans la nuit
Love will kill it in it's prime
L'amour le tuera à son apogée
Love is all there is that can make it right
L'amour est tout ce qui peut arranger les choses
(Love can make it right)
(L'amour peut arranger les choses)
The silver bullet every time
La balle d'argent à chaque fois
This is the truth, as far as I can see
C'est la vérité, autant que je puisse voir
This is all I′ve got to hold
C'est tout ce que j'ai à tenir
The only thing that gives me sanity
La seule chose qui me donne la santé mentale
Helps me keep away the cold
M'aide à tenir le froid à distance
How can I, knowing I can be
Comment puis-je, sachant que je peux être
Blind as any man who lives
Aveugle comme tout homme qui vit
Give to those who mean the world to me
Donner à ceux qui comptent le plus pour moi
All the love I have to give
Tout l'amour que j'ai à donner
′Cause whatever's comin′ at them in the night
Parce que quoi qu'il arrive dans la nuit
Love will kill it in it's prime
L'amour le tuera à son apogée
Love is all they need to make it right
L'amour est tout ce dont ils ont besoin pour arranger les choses
(Love can make it right)
(L'amour peut arranger les choses)
The silver bullet every time
La balle d'argent à chaque fois
Love is all they need to make it right
L'amour est tout ce dont ils ont besoin pour arranger les choses
(Love can make it right)
(L'amour peut arranger les choses)
The silver bullet every time
La balle d'argent à chaque fois





Writer(s): Don Walker


Attention! Feel free to leave feedback.