Lyrics and translation Jimmy Brown - 따뜻한 물

따뜻한 물

Yeah
너는 하루의 끝에 따뜻한 물
휴식을 맘에 얹어 난 너를 마신 듯
온기가 닿으면 널 생각해
온기가 닿으면 널 생각해
너는 하루의 끝에 따뜻한 물
매일 네게 차를 건네 내 마음을 전하 듯
온기가 닿으면 널 생각해
Been always on my mind 널 내안에

Yeah yeah ay
Babe i wanna make love to you
이젠 내가 하는 네 말투
분홍잔의 여유는 마음으로 ay
내가 제일 자주 하는 말 come thru

편히 at your pace
너와 나란히
Got a little space에
널 가만히
Goofy it be nice
Add a lil spice yeah yeah yeah
No i dont need nobody else but you
You dont need nobody else but me
이건 간단해 마냥 더하기에
다 알기에

너는 하루의 끝에 따뜻한 물
휴식을 맘에 얹어 난 너를 마신 듯
온기가 닿으면 널 생각해
온기가 닿으면 널 생각해
너는 하루의 끝에 따뜻한 물
매일 네게 차를 건네
내 마음을 전하 듯
온기가 닿으면 널 생각해
Been always on my mind 널 내안에

Yeah yeah ay
가끔 한숨 섞인 질투가 보여 ay
걱정하지마 넌 내 마음이 보여 ay
Baby you know how long i been on ya
Ups and downs 해도 다리가 놓여

좋아 어디든 뭘 하던 내 옆에
I let you be the boss
All you gotta do is take
내가 무언가를 바랄 때
너도 같이 웃을 수 있게
다 하나 하나 다 벗어던져
Talkin bout 가식 왜 베개를 던져
너가 늘 먼저
할게 많아도 늘 너에겐 넘쳐 ay

너는 하루의 끝에 따뜻한 물
휴식을 맘에 얹어 난 너를 마신 듯
온기가 닿으면 널 생각해
온기가 닿으면 널 생각해
너는 하루의 끝에 따뜻한 물
매일 네게 차를 건네
내 마음을 전하 듯
온기가 닿으면 널 생각해
Been always on my mind 널 내안에

Тёплая вода

Да
Ты как тёплая вода в конце дня,
Словно я выпил тебя, ощущая покой в своём сердце.
Когда чувствую тепло, думаю о тебе,
Когда чувствую тепло, думаю о тебе.
Ты как тёплая вода в конце дня,
Каждый день передаю тебе свои чувства, словно наливая тебе чашку чая.
Когда чувствую тепло, думаю о тебе,
Ты всегда в моих мыслях, ты внутри меня.

Да, да, эй
Детка, я хочу любить тебя,
Теперь я говорю так же, как ты.
Умиротворение розовой чашки - в моём сердце, эй.
Самые частые мои слова - приходи.

Расслабься, в своём темпе,
Рядом со мной.
В этом маленьком пространстве
Я нежно обниму тебя.
Забавно, это приятно.
Добавь немного остроты, да, да, да.
Мне никто не нужен, кроме тебя.
Тебе никто не нужен, кроме меня.
Это просто, просто сложить,
Мы оба это знаем.

Ты как тёплая вода в конце дня,
Словно я выпил тебя, ощущая покой в своём сердце.
Когда чувствую тепло, думаю о тебе,
Когда чувствую тепло, думаю о тебе.
Ты как тёплая вода в конце дня,
Каждый день передаю тебе свои чувства,
Словно наливая тебе чашку чая.
Когда чувствую тепло, думаю о тебе,
Ты всегда в моих мыслях, ты внутри меня.

Да, да, эй,
Иногда я ревную, эй.
Не волнуйся, ты видишь моё сердце, эй.
Детка, ты знаешь, как долго я тебя добивался.
Взлёты и падения, но между нами мост.

Хорошо, где бы мы ни были, что бы ни делали, будь рядом.
Я позволю тебе быть главной.
Всё, что тебе нужно сделать, это взять.
Когда я о чём-то прошу,
Чтобы ты могла улыбнуться вместе со мной.
Сбрось с себя всё,
Говорю о притворстве, зачем кидать подушку?
Ты всегда первая,
Даже если у тебя много дел, ты всегда щедра ко мне, эй.

Ты как тёплая вода в конце дня,
Словно я выпил тебя, ощущая покой в своём сердце.
Когда чувствую тепло, думаю о тебе,
Когда чувствую тепло, думаю о тебе.
Ты как тёплая вода в конце дня,
Каждый день передаю тебе свои чувства,
Словно наливая тебе чашку чая.
Когда чувствую тепло, думаю о тебе,
Ты всегда в моих мыслях, ты внутри меня.