Jimmy Brown feat. Rovv & Sweet The Kid - Blessed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Brown feat. Rovv & Sweet The Kid - Blessed




Blessed
Bénis
Yeah, uh, one, two, three 숨을 내뱉고 세길 반복해
Ouais, uh, un, deux, trois, j'expire et je compte encore et encore
하나둘씩 풀리는 끝이 내게 닿았네
Une à une, les solutions se présentent à moi
Let it be 이상 물러날 곳은 없기에
Laisse-le être, il n'y a plus d'endroit reculer
The GD boys 행보에 대해선 말을 아낄게
Je ne dirai rien sur les mouvements des GD Boys
꺼지던 불씨를 주워서 다시 가슴 안쪽에서 go fire
J'ai ramassé les braises qui s'éteignaient, et à nouveau, au plus profond de mon cœur, ça brûle
지냈던 바닥의 온도는 너무나도 차가웠지 goodbye
La température du fond sur lequel j'ai vécu était tellement froide, au revoir
언제나 도와주던 주변사람들께 감사를
Merci à tous ceux qui m'ont toujours aidé
힘들 옆에 있어준 너에게 무한한 사랑을
Un amour infini pour toi qui étais quand j'étais en difficulté
위해 타카를 들었네 (팡팡)
J'ai pris le tack pour toi (pang pang)
먼지에 셋을 새김에
Je grave trois sur la poussière
하얀색 실리콘은 나이키에
Le silicone blanc est sur Nike
이마에 앨범이 됐네
La sueur sur mon front, cet album est devenu ça
We be grindin' everyday, ooh
On bosse tous les jours, ooh
R.I.P 자존심 ooh
R.I.P fierté ooh
우린 같이 날지 ooh
On vole ensemble ooh
걷어 미세먼지 ooh
On enlève les particules fines ooh
펜의 가치 ooh
La valeur du stylo dans mon cœur ooh
See me how I'm gon' flip it, ooh
Vois comment je vais le retourner, ooh
Don't you worry 'bout me
Ne t'inquiète pas pour moi
Yeah, now we're getting paid
Ouais, maintenant on est payé
Sweet, VV, Jimmy, blessing
Sweet, VV, Jimmy, bénédiction
Good days, good days
Bons jours, bons jours
Blessing on you
Bénédiction sur toi
Cash, bottles, dance
Cash, bouteilles, danse
Good days, good days
Bons jours, bons jours
One, two, three 숨을 내뱉고 세길 반복해
Un, deux, trois, j'expire et je compte encore et encore
하나둘씩 풀리는 끝이 내게 닿았네
Une à une, les solutions se présentent à moi
Let it be 이상 물러날 곳은 없기에
Laisse-le être, il n'y a plus d'endroit reculer
The GD boys 행보에 대해선 말을 아낄게
Je ne dirai rien sur les mouvements des GD Boys
꺼지던 불씨를 주워서 다시 가슴 안쪽에서 go fire
J'ai ramassé les braises qui s'éteignaient, et à nouveau, au plus profond de mon cœur, ça brûle
지냈던 바닥의 온도는 너무나도 차가웠지 goodbye
La température du fond sur lequel j'ai vécu était tellement froide, au revoir
언제나 도와주던 주변사람들께 감사를
Merci à tous ceux qui m'ont toujours aidé
힘들 옆에 있어준 너에게 무한한 사랑을
Un amour infini pour toi qui étais quand j'étais en difficulté
너희와 나눈 마음 풀어 곡에 (good days)
Le cœur que j'ai partagé avec toi, je le libère dans cette chanson (bons jours)
여기에서 야자타임 한번 할게 말해 미리
On va faire une session de folie ici, dis-le moi à l'avance
잘들어 yellow hair 제시간에 자고 일어나서 archivin'
Écoute bien, cheveux jaunes, se réveiller à l'heure et archiver
그러다 쓰러져 no
Puis s'effondrer, non
염소네는 너무 멀리 있어 (멀리 있어)
Le troupeau de chèvres est trop loin (trop loin)
내가 원하는 단지 셋이 먹는 (바라는 건)
Tout ce que je veux, c'est qu'on mange ensemble (je souhaite)
우리끼린 ain't no rules 채워줘 my screw (screw)
Entre nous, il n'y a pas de règles, remplis mon trou (trou)
The good days three boys 기억해 forever
Les trois garçons des bons jours, souviens-toi pour toujours
Sweet The Kid, Rovv, Jimmy Brown
Sweet The Kid, Rovv, Jimmy Brown
Keep blessing on us
Continue de nous bénir
Cash, bottles, dance
Cash, bouteilles, danse
Three weeds, AP, ooh, woah
Trois mauvaises herbes, AP, ooh, woah
One, two, three 숨을 내뱉고 세길 반복해
Un, deux, trois, j'expire et je compte encore et encore
하나둘씩 풀리는 끝이 내게 닿았네
Une à une, les solutions se présentent à moi
Let it be 이상 물러날 곳은 없기에
Laisse-le être, il n'y a plus d'endroit reculer
The GD boys 행보에 대해선 말을 아낄게
Je ne dirai rien sur les mouvements des GD Boys
꺼지던 불씨를 주워서 다시 가슴 안쪽에서 go fire
J'ai ramassé les braises qui s'éteignaient, et à nouveau, au plus profond de mon cœur, ça brûle
지냈던 바닥의 온도는 너무나도 차가웠지 goodbye
La température du fond sur lequel j'ai vécu était tellement froide, au revoir
언제나 도와주던 주변사람들께 감사를
Merci à tous ceux qui m'ont toujours aidé
힘들 옆에 있어준 너에게 무한한 사랑을 uh
Un amour infini pour toi qui étais quand j'étais en difficulté uh





Writer(s): Brown Jimmy, Beatzzbytazz, Sweet The Kid, Rovv


Attention! Feel free to leave feedback.