Jimmy Brown feat. Rovv & Sweet The Kid - your body - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Brown feat. Rovv & Sweet The Kid - your body




your body
твоё тело
Either way it goes
Так или иначе
I know you ain't tryna be alone
Я знаю, ты не хочешь быть одна
Hit me when you pullin' up
Дай мне знать, когда будешь подъезжать
I need your body, babe
Мне нужно твоё тело, детка
See you goin' up you get it on your own
Вижу, как ты растешь, ты добиваешься всего сама
On your own
Сама
알려줘
Дай мне знать
혹시 오늘 밤에 놀고 싶으면
Если хочешь потусить сегодня вечером
Drivin' 가자 어디든 then work your body, babe
Поедем куда угодно, двигайся, детка
See you showin' out they mad at this fosho
Вижу, как ты зажигаешь, они точно бесятся
That's for sure
Это точно
They gon' be mad at this
Они точно будут беситься
치워야 먼지
Нужно избавиться от пыли
우린 서로의 휴일
Мы - праздник друг для друга
We have some wine and cheese
У нас будет вино и сыр
Ching-ching-ching-ching-ching
Дзынь-дзынь-дзынь-дзынь-дзынь
Love the way you show it
Мне нравится, как ты это показываешь
I just said it so you know, you know it
Я просто сказал это, чтобы ты знала, ты знаешь это
매번 열쇠 마냥 열지
Ты открываешь меня каждый раз, как ключом
아뜨 뜨거워 기분 좋은 열기
О, всегда жарко, этот жар поднимает настроение
서로 위에서 너란 서울을 안아 경기
Мы сверху друг друга, я обнимаю тебя, как свою Москву, а ты - мой Питер
밤새 춤을 baby work it
Танцуем всю ночь напролет, детка, двигайся
Either way it goes
Так или иначе
I know you ain't tryna be alone
Я знаю, ты не хочешь быть одна
Hit me when you pullin' up
Дай мне знать, когда будешь подъезжать
I need your body, babe
Мне нужно твоё тело, детка
See you goin' up you get it on your own
Вижу, как ты растешь, ты добиваешься всего сама
On your own
Сама
알려줘
Дай мне знать
혹시 오늘 밤에 놀고 싶으면
Если хочешь потусить сегодня вечером
Drivin' 가자 어디든 then work your body, babe
Поедем куда угодно, двигайся, детка
See you showin' out they mad at this fosho
Вижу, как ты зажигаешь, они точно бесятся
That's for sure
Это точно
I like the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
Ain't no lie yeah fosho
Без сомнения, детка, точно
Feelin' trace of your body
Чувствую каждый изгиб твоего тела
Can you take off my rove?
Можешь снять с меня одежду?
My melody from your planet
Моя мелодия с твоей планеты
I'm a D town boy on it
Я городской парень на ней
Going up and down like seesaw
Вверх и вниз, как на качелях
With the liquor
С алкоголем
Um-um-um
Умм-умм-умм
가느다란 허리춤에 찰랑이는 머릿결은
Твоя тонкая талия и струящиеся волосы
Yeah you got me
Да, ты свела меня с ума
Your body 반대로 발음해서 my diva, like cheetah
Твоё тело, произнесенное наоборот - моя дива, как гепард
떨리는 허리 위에 손을 얹어
Кладу руку на твою дрожащую талию
I feel you, you feel me
Я чувствую тебя, ты чувствуешь меня
Just like a butterfly
Как бабочки
깊어가 day & night
Все глубже день и ночь
Either way it goes
Так или иначе
I know you ain't tryna be alone
Я знаю, ты не хочешь быть одна
Hit me when you pullin' up
Дай мне знать, когда будешь подъезжать
I need your body, babe
Мне нужно твоё тело, детка
See you goin' up you get it on your own
Вижу, как ты растешь, ты добиваешься всего сама
On your own
Сама
알려줘
Дай мне знать
혹시 오늘 밤에 놀고 싶으면
Если хочешь потусить сегодня вечером
Drivin' 가자 어디든 then work your body, babe
Поедем куда угодно, двигайся, детка
See you showin' out they mad at this fosho
Вижу, как ты зажигаешь, они точно бесятся
That's for sure
Это точно





Writer(s): Chrisbeats, Jimmy Brown, Rovv


Attention! Feel free to leave feedback.