Jimmy Buffett feat. Kermit - Caribbean Amphibian (feat. Jimmy Buffett) - translation of the lyrics into Russian

Caribbean Amphibian (feat. Jimmy Buffett) - Jimmy Buffett , Kermit translation in Russian




Caribbean Amphibian (feat. Jimmy Buffett)
Карибская амфибия (при участии Джимми Баффета)
I know a tropical island
Знаю я тропический остров,
With a mango moon and banana sunshine
Где манго-луна и банановый свет,
And on this tropical island
И на этом тропическом острове
There lives a cousin of mine
Живёт мой двоюродный брат.
Sometimes he lives in the water
Порой он в воде обитает,
Sometimes he lives on the land
Порой на земле проживает,
Sometimes he likes to go sun himself
Порой любит греться под солнцем
On soft caribbean sand
На мягком карибском песке.
He's a caribbean amphibian
Он карибская амфибия,
He likes to hop in the tropical sea
Прыгает в тропических волнах,
Caribbean amphibian
Карибская амфибия,
A frog in a coconut tree
Лягушка в кокосовой пальме.
The flying fish and the turtles
Летучие рыбы, черепахи
They've seen him hop where the pineapple grows
Видели, как он скачет средь ананасов,
He likes to see all the islands
Любуется всеми островами,
So, island-hopping he goes
Путешествуя меж них.
Sometimes he hops to Jamaica
Порой он скачет на Ямайку,
Sometimes to Haiti he hops
Порой на Гаити припрыгнет,
Sometimes a warm Puerto Rican beach
Порой тёплый пляж Пуэрто-Рико
Is where he finally stops
Место, где он остановится.
He's a Caribbean Amphibian
Он карибская амфибия,
He likes to hop in the tropical sea
Прыгает в тропических волнах,
Caribbean amphibian
Карибская амфибия,
A frog in a coconut tree
Лягушка в кокосовой пальме,
A frog in a coconut tree
Лягушка в кокосовой пальме.
Sometimes he lives in the water
Порой он в воде обитает,
Sometimes he lives on the land
Порой на земле проживает,
Sometimes he likes to play music with
Порой играет музыку с
An all-amphibian band
Амфибийною группой.
He's a Caribbean amphibian
Он карибская амфибия,
He likes to hop in the tropical sea
Прыгает в тропических волнах,
Caribbean amphibian
Карибская амфибия,
A frog in a coconut tree
Лягушка в кокосовой пальме,
A frog in a coconut tree
Лягушка в кокосовой пальме,
He's a frog in a coconut tree
Он лягушка в кокосовой пальме,
Ribbet ribbet!
Ква-ква!





Writer(s): Mark Paul Saltzman


Attention! Feel free to leave feedback.