Jimmy Buffett - Lage Nom Ai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Buffett - Lage Nom Ai




-Verse 1-
- Куплет 1-
Nordstrom was a simple man
Нордстром был простым человеком.
WHo hatches a non-conformist plan to save his ass
Кто вынашивает нонконформистский план спасения своей задницы
Every night he danced alone
Каждую ночь он танцевал в одиночестве.
And blotted out the monotone that was his past
И вычеркнул монотонность, которая была его прошлым.
He packs his bag of mysteries
Он собирает свой мешок загадок.
And leaves the lonely memories where they belong
И оставляет одинокие воспоминания там, где им и место.
They came and went do easily
Они приходили и уходили легко.
This rising tide identity, sings like a song
Эта поднимающаяся волна идентичности поет, как песня.
-Chorus-
-Припев...
Lage nom ai-nom ai
Lage nom ai-nom ai
When you know that life is just a game
Когда ты знаешь, что жизнь-это просто игра.
Lage nom ai-nom ai
Lage nom ai-nom ai
He′s the man who gave up his own name
Он человек, который отказался от своего имени.
-Verse 2-
- Куплет 2-
In the roll of cosmic dice
В броске космических костей
You win one heart and lose it twice, before you know
Ты завоевываешь одно сердце и теряешь его дважды, не успев опомниться.
Love is fine until you taste
Любовь прекрасна, пока ты не попробуешь ее на вкус.
This melancholy bouillabaisse called letting go
Этот меланхолический буйабес называется отпускание
-Repeat Chorus-
- Повторите Припев -
-Verse 3-
- Куплет 3-
He moved on up to old bean town
Он переехал в старый бобовый городок.
ANd summered on the vineyard sound, to pass the day
И провел лето на звуке виноградника, чтобы скоротать день.
Island hopping, crab cay bound
Остров прыгает, краб Кей привязан.
Tending bar he thinks he's found a better way
Заведуя баром, он думает, что нашел лучший способ.
Now we′re back where we belong
Теперь мы вернулись туда, где нам и место.
Without a clue and still without a master plan
Без подсказки и все еще без генерального плана.
Incident or accident
Случайность или несчастный случай
It all depends on if you're meant to understand
Все зависит от того, должны ли вы понимать.
-Repeat Chorus-
- Повторите Припев...
He's the man who gave up his own name
Он человек, который отказался от своего имени.





Writer(s): Roger Guth, Peter Mayer, Russ Kunkel, Jay Oliver, Jimmy Buffett


Attention! Feel free to leave feedback.