Lyrics and translation Jimmy Burney - Space Out

Space Out

I see figures in the concrete
Watch the shadows in the sky
I count patterns in the ocean
Cause I can′t look you in the eyes

Silent we don't speak we don′t speak
Quiet you hate me hate me

This ain't love
This ain't love
This ain′t love
This ain′t love
This ain't love
This ain′t love
This ain't love
This ain′t love
This ain't love
Cause every time we lay down
Oh I just wanna space out

Yeah we′ve out grown this city
We've out grown this city and we
Know this shit ain't pretty
We just sit here living in

Silence we don′t speak we don′t speak
Quiet you hate me hate me

This ain't love
This ain′t love
This ain't love
This ain′t love
This ain't love
This ain′t love
This ain't love
This ain't love
Cause every time we lay down
Oh I just wanna space out

I see figures in the concrete
Watch the shadows in the sky
I count patterns in the ocean

Espacement

Je vois des formes dans le béton
J'observe les ombres dans le ciel
Je compte les motifs dans l'océan
Parce que je ne peux pas te regarder dans les yeux

Le silence, on ne parle pas, on ne parle pas
Le calme, tu me détestes, tu me détestes

Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Parce que chaque fois qu'on se couche
Oh, j'ai juste envie de m'évader

Ouais, on a dépassé cette ville
On a dépassé cette ville et on
Sait que ce n'est pas beau
On est juste assis ici à vivre dans

Le silence, on ne parle pas, on ne parle pas
Le calme, tu me détestes, tu me détestes

Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Ce n'est pas de l'amour
Parce que chaque fois qu'on se couche
Oh, j'ai juste envie de m'évader

Je vois des formes dans le béton
J'observe les ombres dans le ciel
Je compte les motifs dans l'océan