Jimmy Clanton - Highway Bound - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Clanton - Highway Bound




Highway Bound
Highway Bound
Why do I dream of things that will never be?
Pourquoi est-ce que je rêve de choses qui ne seront jamais ?
Sorrow has come and taken my heart from me
Le chagrin est venu et m'a arraché mon cœur
What can I do or what more can I say?
Que puis-je faire ou que puis-je dire de plus ?
You've got control of me and it grows by day
Tu as le contrôle sur moi et ça ne fait qu'augmenter de jour en jour
Now my friends, they laugh and tell me
Maintenant mes amis, ils rient et me disent
They tell me you've never loved me
Ils me disent que tu ne m'as jamais aimé
How can I live in misery
Comment puis-je vivre dans la misère
Now as I sit alone with a broken heart
Maintenant, alors que je suis assis seul avec un cœur brisé
Life seems so dreary, life seems to be so dark
La vie semble si morose, la vie semble si sombre
You've gone away and left me to hang around
Tu es partie et m'as laissé à errer
But I'll never stay, I've left and I'm highway bound
Mais je ne resterai pas, je suis parti et je suis sur la route
Now my friends, they laugh and tell me
Maintenant mes amis, ils rient et me disent
They tell me you never loved me
Ils me disent que tu ne m'as jamais aimé
How can I live in misery
Comment puis-je vivre dans la misère
Now as I sit alone with a broken heart
Maintenant, alors que je suis assis seul avec un cœur brisé
Life seems so dreary, life seems to be so dark
La vie semble si morose, la vie semble si sombre
You've gone away and left me to hang around
Tu es partie et m'as laissé à errer
But I'll never stay, I've left and I'm highway bound
Mais je ne resterai pas, je suis parti et je suis sur la route
I'm highway bound
Je suis sur la route
I'm highway bound
Je suis sur la route
Uuuum, highway bound
Uuuum, sur la route





Writer(s): JIMMY CLANTON


Attention! Feel free to leave feedback.