Party Tribe - Jimmy Clash translation in Russian

Party Tribe

Племя вечеринок

Welcome all to the party tribe

Добро пожаловать всем в племя вечеринок

Where everybody's wasted and the girls are wild

Где все немного не в себе, а девушки дикие

The only place that is full of smiles

Единственное место, полное улыбок, поверь

Better make it if you can 'cause it will blow your mind

Лучше постарайся быть здесь, потому что это взорвёт тебе голову

This dedicated to the party life

Это посвящается жизни вечеринок

We be bouncin' and we movin' to the morning light

Мы будем прыгать и двигаться до рассветного света

Tell me now, can you feel the vibe?

Скажи мне сейчас, чувствуешь ли ты эту атмосферу?

Let's get it on together, gotta do what's right

Давай сделаем это вместе, нужно поступать правильно, детка

I, I, I

Я, я, я

Diggi-diggi-bam-bam, diggi-bam-bam

Дигги-дигги-бам-бам, дигги-бам-бам

One, two, three, go

Один, два, три, поехали!

Turn up the bass

Прибавь басов

Welcome all to the party tribe

Добро пожаловать всем в племя вечеринок

Where everybody's wasted and the girls are wild

Где все немного не в себе, а девушки дикие

The only place that is full of smiles

Единственное место, полное улыбок, поверь

Better make it if you can 'cause it will blow your mind

Лучше постарайся быть здесь, потому что это взорвёт тебе голову

This dedicated to the party life

Это посвящается жизни вечеринок

We be bouncin' and we movin' to the morning light

Мы будем прыгать и двигаться до рассветного света

Tell me now, can you feel the vibe?

Скажи мне сейчас, чувствуешь ли ты эту атмосферу?

Let's get it on together, gotta do what's right

Давай сделаем это вместе, нужно поступать правильно, милая

Party life, party life, party life, party

Жизнь вечеринок, жизнь вечеринок, жизнь вечеринок, вечеринка

Rate the translation

Writer(s): JIMMY DE JONG, SVEN ARMSTRONG

Album

Hardwell presents Revealed Volume 8

date of release

13-10-2017

1 The Universe
2 The Underground - Mix Cut
3 The Underground
4 Who's In The House(Mix Cut)
5 The Universe(Mix Cut)
6 Make The World Ours(Mix Cut)
7 Who's in the House
8 Make the World Ours
9 Who's In The House(Intro 2017)
10 S.W.A.T.
11 S.W.A.T. - Mix Cut
12 Smash This Beat
13 Smash This Beat(Mix Cut)
14 Love Is Dead
15 Love Is Dead - Mix Cut
16 Party Tribe - Mix Cut
17 Party Tribe
18 Power
19 Power(Mix Cut)
20 Police (You Ain't Ready)
21 Police (You Ain't Ready) - Mix Cut
22 BANG - Mix Cut
23 Bang
24 Here Once Again - Mix Cut
25 Creatures Of The Night - Luca Testa Remix
26 Badam - Mix Cut
27 BRAA
28 BRAA - Mix Cut
29 Crank - HWL Edit
30 We Are Legends
31 What We Need - Mix Cut
32 What We Need
33 We Are One
34 We Are One - Mix Cut
35 All That We Are Living For
36 All That We Are Living For - Mix Cut
37 Hands Up - Mix Cut
38 Alive (Mix Cut) - Maddix Remix
39 No Access(Mix Cut)
40 No Access
41 Still the One - Mix Cut
42 Ritual - Mix Cut
43 Ritual
44 Powermove(Mix Cut)
45 Powermove
46 Voltage (Mix Cut)
47 Still The One
48 Crank (Mix Cut) - HWL Edit
49 Alive - Maddix Remix

Attention! Feel free to leave feedback.