Jimmy Cliff feat. Kool & The Gang and Bounty Killer - (Ooh La, La, La) Let's Go Dancin' - translation of the lyrics into Russian
Jimmy Cliff feat. Kool & The Gang and Bounty Killer (Ooh La, La, La) Let's Go Dancin'

Jimmy Cliff , Bounty Killer , Kool & The Gang - (Ooh La, La, La) Let's Go Dancin'

Lyrics and translation Jimmy Cliff feat. Kool & The Gang and Bounty Killer - (Ooh La, La, La) Let's Go Dancin'




(Ooh La, La, La) Let's Go Dancin'
(У-ла-ла-ла) Давай Потанцуем
It's a wild party
Это дикая вечеринка
About to get to them girls shortly
Скоро доберёмся до девчонок
Hey, it's Bounty Killer
Эй, это Bounty Killer
The 5 star chiller along with the ...? Jimmy Cliff
Пятизвездочный хладнокровный парень вместе с... Джимми Клиффом
Keep dancin', we're going to be steam, hot
Продолжай танцевать, мы будем горячи, как пар
Along with the legend, Kool & The Gang
Вместе с легендой, Kool & The Gang
It's like old school, new school, and it sounds hot
Это как старая школа, новая школа, и звучит круто
Don't get me wrong
Не пойми меня неправильно
My forefathers will bring you more hot, yeah
Мои предки сделают еще жарче, да
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Let's go dancin'
Давай потанцуем
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Reggae dancin'
Танцуем регги
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Let's go dancin'
Давай потанцуем
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Jimmy
Джимми
I went down to the park
Я пошел в парк
Everything was dark, oh, yeah
Всё было темно, о, да
(All of a sudden) On came the lights
(Внезапно) Включился свет
And everything was feeling right
И всё стало как надо
The people started dancin', oh yeah
Люди начали танцевать, о, да
They call me over to join in
Они позвали меня присоединиться
They said, "Jimmy, don't you feel good?"
Они сказали: "Джимми, разве тебе не хорошо?"
Come on and join the reggae man
Давай, присоединяйся к регги-мену
And I hear them singin'
И я слышу, как они поют
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Let's go dancin'
Давай потанцуем
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Reggae dancin'
Танцуем регги
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Let's go dancin'
Давай потанцуем
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Jamaicans(?)
Ямайцы
Step out(?), teach them to dance
Выходите, научите их танцевать
Recognize this dance for seen such dominance
Узнайте этот танец, который видел такое господство
...?
Почувствуйте ритм
Do all that you want
Делай все, что хочешь
Your competition, they don't stand a chance
У твоих конкурентов нет ни единого шанса
Jamaicans
Ямайцы
Teach them to dance
Научите их танцевать
Recognize this dance for sweet such dominance
Узнайте этот танец, который обладает таким сладким господством
...?
Наслаждайтесь атмосферой
Do all that you want
Делай все, что хочешь
...? ambiance
Создавай атмосферу
We love to welcome
Мы рады приветствовать
...? turn back to back
Повернитесь спина к спине
...? bicycle
Велосипед
...? Hey
Эй
...?
Давай, детка
...?
Потанцуй со мной
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Let's go dancin'
Давай потанцуем
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Reggae dancin'
Танцуем регги
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Let's go dancin'
Давай потанцуем
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
I wanna get to know you
Я хочу познакомиться с тобой
Come on let's reggae down, oh, yeah
Давай оторвемся под регги, о, да
(So let's) Get better acquainted (Let's get acquainted, come on)
(Так давай) познакомимся поближе (Давай познакомимся, давай)
So that everything will be fine, oh yeah
Чтобы все было хорошо, о, да
Hey, baby, what's your name? (Hey baby, hey baby)
Эй, детка, как тебя зовут? (Эй, детка, эй, детка)
Is it Miss or is it Mrs.?
Мисс или миссис?
If you're by yourself I'd like to take you for a ride
Если ты одна, я бы хотел прокатить тебя
We could check the scene with the reggae down
Мы могли бы оценить обстановку под регги
And we'll be singin'
И мы будем петь
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Let's go dancin'
Давай потанцуем
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Reggae dancin'
Танцуем регги
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Let's go dancin'
Давай потанцуем
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Reggae dancin'
Танцуем регги
With a man(?) or woman
С мужчиной или женщиной
Why would occur(?)
Почему бы и нет
Dancing diva ...?
Танцующая дива, двигайся
Mek natty jump ...?
Давай, прыгай под ритм
Jimmy Cliff...?
Джимми Клифф зовет всех
Every man and woman...?
Каждый мужчина и женщина, присоединяйтесь
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Let's go dancin'
Давай потанцуем
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Reggae dancin'
Танцуем регги
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Let's go dancin'
Давай потанцуем
Ooh, la, la, la (Ooh, la, la, la)
У-ла-ла-ла (У-ла-ла-ла)
Reggae dancin'
Танцуем регги




Writer(s): AMIR S BAYYAN, George Brown, JAMES TAYLOR, Eumir Deodato, Amir Bayyan, Clifford Jr. Adams, EUMIR DEODATO, Robert Mickens, RONALD BELL, CLAYDES SMITH, James Taylor, GEORGE BROWN, CLIFFORD JR. ADAMS, Curtis Williams, Amir S Bayyan, RONALD BELL, Robert Bell, AMIR BAYYAN, Michael Ray, ROBERT MICKENS, CLAYDES SMITH, ROBERT BELL, MICHAEL RAY, CURTIS WILLIAMS
Jimmy Cliff feat. Kool & The Gang and Bounty Killer - Black Magic
Album
Black Magic

1 I Want I Do I Get
2 (Ooh La, La, La) Let's Go Dancin'
3 The City
4 Good Life
5 Black Magic
6 Take Your Time
7 Terror (September 11th)
8 Jamaica Time
9 War in Jerusalem
10 No Problems Only Solutions
Attention! Feel free to leave feedback.