Lyrics and translation Jimmy Cliff - Hot Shot
Now
this
one
goes
out
to
my
lady
А
теперь
эта
песня
для
моей
леди,
I
want
me
and
you
to
go
on
this
wonderful
love
rendezvous,
baby
я
хочу,
чтобы
мы
с
тобой
отправились
на
это
чудесное
любовное
рандеву,
детка.
One
on
one,
give
you
a
little
love
escapade
Один
на
один,
устрою
тебе
маленькую
любовную
эскападу.
You
know
what
I'm
saying?
Понимаешь,
о
чем
я?
Mr.
Lover
Мистер
Любовник
Candlelight,
dinner
for
two
Ужин
при
свечах
на
двоих.
Just
me
and
you
under
the
moon
Только
я
и
ты
под
луной.
Sailing
on
a
summer
night
cruise
Плавание
в
летнем
ночном
круизе
I
mean
to
rock
your
whole
world
baby
Я
хочу
перевернуть
весь
твой
мир
детка
I'm
da
man
allowed
to
drive
you
crazy
Мне
не
позволено
сводить
тебя
с
ума.
Set
the
motion
to
the
ocean
Приведи
в
движение
океан.
'Cause
some
commotion
Из-за
какого-то
переполоха
Girl
surrender
to
my
love
potion
Девочка
сдайся
моему
любовному
зелью
I'll
hit
you
off
now
with
some
hot
oil
lotion
А
сейчас
я
нанесу
тебе
горячий
масляный
лосьон.
I
play
it
safe
so
let
me
break
out
my
Trojan
Я
играю
осторожно
так
что
позволь
мне
вырваться
из
моего
Трояна
Leave
it
to
me,
baby
Предоставь
это
мне,
детка.
We
can
turn
on
the
heat,
baby
Мы
можем
включить
обогреватель,
детка.
And
wrinkle
the
sheets,
baby
И
сминай
простыни,
детка.
Whatever
you
need,
baby
Все,
что
тебе
нужно,
детка.
Leave
it
to
me,
baby
Предоставь
это
мне,
детка.
We
can
turn
on
the
heat,
baby
Мы
можем
включить
обогреватель,
детка.
And
wrinkle
the
sheets,
baby
И
сминай
простыни,
детка.
Whatever
you
need,
baby
Все,
что
тебе
нужно,
детка.
Now
let
me
find
a
day
real
fine
А
теперь
позволь
мне
найти
по
настоящему
прекрасный
день
Hot
tub,
jacuzzi,
caviar
with
some
white
wine
Горячая
ванна,
джакузи,
икра
с
белым
вином.
That's
right,
I'm
livin'
livin'
in
style
Все
верно,
я
живу,
живу
с
шиком.
Mansion
in
the
hills
and
not
another
house
for
miles
Особняк
на
холмах
и
ни
одного
дома
на
мили
вокруг.
Come
let
me
take
you
and
show
off
my
pet
reptile
Давай
я
возьму
тебя
и
покажу
свою
любимую
рептилию
In
two
days
gonna
feed
it
to
my
rottwiler
Через
два
дня
я
скормлю
ее
своему
ротвилеру
No
interruptions
today
Никаких
помех
сегодня.
Leave
it
to
me
and
have
things
my
way
Предоставь
это
мне,
и
пусть
все
будет
по-моему.
Leave
it
to
me,
baby
Предоставь
это
мне,
детка.
We
can
turn
on
the
heat,
baby
Мы
можем
включить
обогреватель,
детка.
And
wrinkle
the
sheets,
baby
И
сминай
простыни,
детка.
Whatever
you
need,
baby
Все,
что
тебе
нужно,
детка.
Leave
it
to
me,
baby
Предоставь
это
мне,
детка.
We
can
turn
on
the
heat,
baby
Мы
можем
включить
обогреватель,
детка.
And
wrinkle
the
sheets,
baby
И
сминай
простыни,
детка.
Whatever
you
need,
baby
Все,
что
тебе
нужно,
детка.
'Cause
I
like
the
way
you
do
the
things
you
do
Потому
что
мне
нравится,
как
ты
делаешь
то,
что
делаешь.
I
wanna
make
sweet
love
to
you
Я
хочу
заняться
с
тобой
сладкой
любовью
'Cause
I
like
the
way
you
do
the
things
you
do
Потому
что
мне
нравится,
как
ты
делаешь
то,
что
делаешь.
I
wanna
make
sweet
love
to
you
Я
хочу
заняться
с
тобой
сладкой
любовью
I
wanna
send
chills
up
your
spine
Я
хочу,
чтобы
по
твоей
спине
пробежали
мурашки.
And
let
you
feel
good
inside
И
пусть
тебе
будет
хорошо
внутри.
And
explode
just
like
a
land
mine
И
взорвется,
как
мина.
I'm
here
to
cunt
and
thrill
and
that's
my
mission
Я
здесь
чтобы
трахаться
и
трепетать
и
это
моя
миссия
Love
making
with
timing
and
precision
Занимаясь
любовью
со
временем
и
точностью
My
skills
is
kickin'
like
breakin'
Мои
навыки
бьют,
как
ломка.
Proper
lovin',
leave
you
hummin'
Настоящая
любовь,
оставлю
тебя
напевать.
Sweet
melodies
of
future
come
Приходят
сладкие
мелодии
будущего.
Prepare
to
get
soaked
in
sweat,
girl,
yeah
Приготовься
промокнуть
до
пота,
девочка,
да
'Cause
you
ain't
seen
nothin'
yet
Потому
что
ты
еще
ничего
не
видел.
Leave
it
to
me,
baby
Предоставь
это
мне,
детка.
We
can
turn
on
the
heat,
baby
Мы
можем
включить
обогреватель,
детка.
And
wrinkle
the
sheets,
baby
И
сминай
простыни,
детка.
Whatever
you
need,
baby
Все,
что
тебе
нужно,
детка.
Leave
it
to
me,
baby
Предоставь
это
мне,
детка.
We
can
turn
on
the
heat,
baby
Мы
можем
включить
обогреватель,
детка.
And
wrinkle
the
sheets,
baby
И
сминай
простыни,
детка.
Whatever
you
need,
baby
Все,
что
тебе
нужно,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jimmy Cliff
Attention! Feel free to leave feedback.