Lyrics and translation Jimmy Cliff - Love I Need
Love I Need
L'amour dont j'ai besoin
I
say
I
can′t
get
Je
dis
que
je
ne
peux
pas
obtenir
You
know
I
can't
get
Tu
sais
que
je
ne
peux
pas
obtenir
The
love
I
need
L'amour
dont
j'ai
besoin
The
love
I
need
L'amour
dont
j'ai
besoin
Maybe
I′m
just
wasting
time
Peut-être
que
je
perds
mon
temps
Trying
to
get
a
fish
on
a
line
À
essayer
d'attraper
un
poisson
à
la
ligne
Anyway,
I'm
a
man,
so
I
got
to
try
De
toute
façon,
je
suis
un
homme,
alors
je
dois
essayer
Maybe
I'm
just
hard
to
please
Peut-être
que
je
suis
juste
difficile
à
satisfaire
But
then
again,
it′s
just
my
needs
Mais
encore
une
fois,
ce
ne
sont
que
mes
besoins
Maybe
it′s
just
the
way
that
I
am
high
C'est
peut-être
juste
ma
façon
d'être
exigeant
Because
I
can't
get
Parce
que
je
ne
peux
pas
obtenir
No,
no,
I
can′t
get
Non,
non,
je
ne
peux
pas
obtenir
You
know
I
can't
get
Tu
sais
que
je
ne
peux
pas
obtenir
The
love
I
need
L'amour
dont
j'ai
besoin
The
love
I
need
L'amour
dont
j'ai
besoin
I
know
that
it′s
love
it
takes
Je
sais
que
c'est
l'amour
qu'il
faut
To
keep
this
man
in
me
awake
Pour
garder
cet
homme
en
moi
éveillé
And
I
find
it
hard
to
compromise
Et
je
trouve
difficile
de
faire
des
compromis
There's
no
mountain
hard
to
climb
Il
n'y
a
pas
de
montagne
difficile
à
escalader
When
I
got
the
love
I
need
full
time
Quand
j'ai
l'amour
dont
j'ai
besoin
à
plein
temps
To
keep
me
satisfied
and
it′s
just
my
size
Pour
me
satisfaire
et
c'est
juste
ma
taille
Therefore
I
can't
get
Par
conséquent,
je
ne
peux
pas
obtenir
You
know
I
can't
get
Tu
sais
que
je
ne
peux
pas
obtenir
No,
no,
I,
I
can′t
get
Non,
non,
je,
je
ne
peux
pas
obtenir
The
love
I
need
L'amour
dont
j'ai
besoin
The
love
I
need
L'amour
dont
j'ai
besoin
I
don′t
want
no
part-time
love
Je
ne
veux
pas
d'amour
à
temps
partiel
I
don't
want
no
part-time
love
Je
ne
veux
pas
d'amour
à
temps
partiel
Don′t
want
no
part-time
love
Je
ne
veux
pas
d'amour
à
temps
partiel
Don't
want
no
part-time
love
Je
ne
veux
pas
d'amour
à
temps
partiel
Because
I
can′t
get
Parce
que
je
ne
peux
pas
obtenir
I
know
I
can't
get
Je
sais
que
je
ne
peux
pas
obtenir
No,
no,
I,
I
can′t
get
Non,
non,
je,
je
ne
peux
pas
obtenir
The
love
I
need
L'amour
dont
j'ai
besoin
The
love
I
need
L'amour
dont
j'ai
besoin
Don't
want
no
part-time
love
(The
love
I
need)
Je
ne
veux
pas
d'amour
à
temps
partiel
(l'amour
dont
j'ai
besoin)
And
I
don't
want
no
part-time
love
(The
love
I
need)
Et
je
ne
veux
pas
d'amour
à
temps
partiel
(l'amour
dont
j'ai
besoin)
Don′t
want
no
part-time
love
(The
love
I
need)
Je
ne
veux
pas
d'amour
à
temps
partiel
(l'amour
dont
j'ai
besoin)
Don′t
want
no
part-time
love
(The
love
I
need)
Je
ne
veux
pas
d'amour
à
temps
partiel
(l'amour
dont
j'ai
besoin)
Part
time
love
(The
love
I
need)
Amour
à
temps
partiel
(l'amour
dont
j'ai
besoin)
(The
love
I
need)
(l'amour
dont
j'ai
besoin)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jimmy Cliff
Attention! Feel free to leave feedback.