Lyrics and translation Jimmy Cliff - Trapped
Well,
it
seems
like
I've
fallen
in
your
trap
again
Eh
bien,
il
semble
que
je
suis
retombé
dans
ton
piège
encore
une
fois
And
it
seems
like
I'll
be
wearing
the
same
old
pains
Et
il
semble
que
je
porterai
les
mêmes
vieilles
douleurs
But
good
must
conquer
evil
and
truth
will
set
me
free
Mais
le
bien
doit
vaincre
le
mal
et
la
vérité
me
mettra
en
liberté
So
you
see
that
somewhere
I
have
found
the
key
Alors
tu
vois
que
quelque
part
j'ai
trouvé
la
clé
Yes,
you
see
that
somewhere
I
have
found
the
key
Oui,
tu
vois
que
quelque
part
j'ai
trouvé
la
clé
Well,
it
seems
like
I've
been
sleeping
in
your
bed
too
long
Eh
bien,
il
semble
que
j'ai
dormi
dans
ton
lit
trop
longtemps
And
it
seems
like
you've
been
planning
to
do
me
wrong
Et
il
semble
que
tu
as
comploté
pour
me
faire
du
mal
But
evil
concentrated
must
be
disintegrated
Mais
le
mal
concentré
doit
être
désintégré
So
I
know
that
I'll
be
walking
out
again
Alors
je
sais
que
je
vais
sortir
à
nouveau
Yes,
I
know
that
I'll
be
walking
out
again
Oui,
je
sais
que
je
vais
sortir
à
nouveau
Trapped,
ooh
yeah,
trapped,
ooh
yeah
Piégé,
ooh
ouais,
piégé,
ooh
ouais
Trapped,
ooh
yeah,
trapped,
ooh
yeah
Piégé,
ooh
ouais,
piégé,
ooh
ouais
Well,
it
seems
like
I
have
played
the
game
your
way
too
long
Eh
bien,
il
semble
que
j'ai
joué
le
jeu
à
ta
manière
trop
longtemps
And
it
seems
the
game
I've
played
has
made
you
strong
Et
il
semble
que
le
jeu
que
j'ai
joué
t'a
rendu
fort
But
when
this
game
is
over,
I
won't
end
up
the
loser
Mais
quand
ce
jeu
sera
terminé,
je
ne
finirai
pas
perdant
And
I
know
that
I'll
be
walking
out
again
Et
je
sais
que
je
vais
sortir
à
nouveau
Yes,
I
know
that
I'll
be
walking
out
again
Oui,
je
sais
que
je
vais
sortir
à
nouveau
Trapped,
ooh
yeah,
trapped,
ooh
yeah
Piégé,
ooh
ouais,
piégé,
ooh
ouais
Trapped,
ooh
yeah,
trapped,
ooh
yeah
Piégé,
ooh
ouais,
piégé,
ooh
ouais
Trapped,
ooh
yeah,
trapped,
ooh
yeah
Piégé,
ooh
ouais,
piégé,
ooh
ouais
Trapped,
ooh
yeah,
ooh
yeah
Piégé,
ooh
ouais,
ooh
ouais
Trapped,
ooh
yeah,
trapped,
ooh
yeah
Piégé,
ooh
ouais,
piégé,
ooh
ouais
Trapped,
ooh
yeah,
trapped,
ooh
yeah
Piégé,
ooh
ouais,
piégé,
ooh
ouais
Trapped,
ooh
yeah,
trapped,
ooh
yeah
Piégé,
ooh
ouais,
piégé,
ooh
ouais
Rate the translation
1
Wild World
2 Struggling Man
3 Miss Jamaica
4 Shelter Of Your Love
5 I Am The Living
6 Sooner or Later
7 Better Days Are Coming
8 Goodbye Yesterday
9 Sitting in Limbo
10 Bongo Man
11 Give The People What They Want
12 Use What I Got
13 Sufferin' in the Land
14 Vietnam
15 Hard Road to Travel
16 Come Into My Life
17 Wonderful World, Beautiful People
18 Time Will Tell
19 King of Kings
20 Let Your Yeah Be Yeah
21 What Are You Doing With Your Life
22 Love Again
23 The Harder They Come (Reprise)
24 Hurricane Hattie
2 Struggling Man
3 Miss Jamaica
4 Shelter Of Your Love
5 I Am The Living
6 Sooner or Later
7 Better Days Are Coming
8 Goodbye Yesterday
9 Sitting in Limbo
10 Bongo Man
11 Give The People What They Want
12 Use What I Got
13 Sufferin' in the Land
14 Vietnam
15 Hard Road to Travel
16 Come Into My Life
17 Wonderful World, Beautiful People
18 Time Will Tell
19 King of Kings
20 Let Your Yeah Be Yeah
21 What Are You Doing With Your Life
22 Love Again
23 The Harder They Come (Reprise)
24 Hurricane Hattie
Attention! Feel free to leave feedback.