Lyrics and translation Jimmy Dean - A Thing Called Love
A
Thing
Called
Love
Une
chose
appelée
l'amour
Jimmy
Dean
Jimmy
Dean
Six
foot
six,
he
stood
on
the
ground
Mesurant
six
pieds
six,
il
se
tenait
debout
sur
le
sol
Weighed
two
hundred
and
thirty
five
pounds
Pesant
deux
cent
trente-cinq
livres
But
I
saw
that
giant
of
a
man
brought
down
Mais
j'ai
vu
ce
géant
d'homme
ramené
To
his
knees
by
love
À
genoux
par
l'amour
He
was
the
kind
of
man
that
would
gamble
on
luck
Il
était
le
genre
d'homme
qui
miserait
sur
la
chance
Look
you
in
the
eye
and
never
back
up
Te
regarder
dans
les
yeux
et
ne
jamais
reculer
But
I
saw
him
acryin
like
a
little
whipped
pup
Mais
je
l'ai
vu
pleurer
comme
un
petit
chiot
fouetté
Because
of
love
À
cause
de
l'amour
Can't
see
it
with
your
eyes,
hold
it
in
your
hand
On
ne
peut
pas
le
voir
avec
les
yeux,
le
tenir
dans
sa
main
But
like
the
wind
it
covers
our
land
Mais
comme
le
vent,
il
couvre
notre
terre
Strong
enough
to
rule
the
heart
of
any
man
Assez
fort
pour
gouverner
le
cœur
de
n'importe
quel
homme
This
thing
called
love
Cette
chose
appelée
l'amour
It
can
lift
you
up,
it
can
let
you
down
(1)
Il
peut
te
remonter,
il
peut
te
laisser
tomber
(1)
Take
your
world,
turn
it
all
around
Prendre
ton
monde,
le
retourner
complètement
Ever
since
time
nothins
ever
been
Depuis
le
début
des
temps,
rien
n'a
jamais
été
Found
that's
stronger
than
love
Trouvé
plus
fort
que
l'amour
Most
men
are
like
me
they
struggle
and
doubt
La
plupart
des
hommes
sont
comme
moi,
ils
luttent
et
doutent
Trouble
their
mind
day
in
and
day
out
Troublent
leur
esprit
jour
après
jour
Too
busy
a
livin
to
worry
about
a
thing
called
love
Trop
occupés
à
vivre
pour
se
soucier
d'une
chose
appelée
l'amour
But
when
I
see
a
mother's
tenderness
as
she
holds
Mais
quand
je
vois
la
tendresse
d'une
mère
alors
qu'elle
tient
Her
young
close
to
her
breast,
then
I
thank
God
Son
jeune
enfant
contre
sa
poitrine,
alors
je
remercie
Dieu
This
worlds
been
blessed
with
a
thing
called
love
Ce
monde
a
été
béni
par
une
chose
appelée
l'amour
Repeat
(2)
Répéter
(2)
Awcantor@AOL.com
Awcantor@AOL.com
Rate the translation
1
Please Pass the Biscuits
2 Big Bad John
3 Angel in a Apron
4 Let's Pick up the Pieces (And Start over Again)
5 Sixteen Tons
6 Precious Memories
7 Little Bitty Big John
8 The Farmer And The Lord
9 I Gotta Sing My Song for You
10 Dear Ivan
11 That New Old Fashioned Love
12 Drinking from My Saucer
13 Nine Pound Hammer
14 Smoke, Smoke, Smoke That Cigarette
15 The Reverend Mr Black
16 These Hands
17 I Didn't Have Time
18 Grasshopper MacLain
19 Waking up to Love
20 I Won't Go Hunting With You Jake
21 Touch Of The Master's Hand
22 Frilly Shirt
23 The Wildwood Flower
24 Bumming Around
25 P.T. 109
26 The Cajun Queen
27 To a Sleeping Beauty
28 Deep Blue Sea
29 Steel Men
30 Gonna Raise A Ruckus Tonight
31 Skip A Rope
32 This Old House
33 I. O. U.
34 Little Sandy Sleighfoot
35 A Thing Called Love
36 Little Black Book
37 First Thing Every Morning
38 Sam Hill
39 The Cowboys Prayer
40 A Rose Is A Rose Is A Rose
2 Big Bad John
3 Angel in a Apron
4 Let's Pick up the Pieces (And Start over Again)
5 Sixteen Tons
6 Precious Memories
7 Little Bitty Big John
8 The Farmer And The Lord
9 I Gotta Sing My Song for You
10 Dear Ivan
11 That New Old Fashioned Love
12 Drinking from My Saucer
13 Nine Pound Hammer
14 Smoke, Smoke, Smoke That Cigarette
15 The Reverend Mr Black
16 These Hands
17 I Didn't Have Time
18 Grasshopper MacLain
19 Waking up to Love
20 I Won't Go Hunting With You Jake
21 Touch Of The Master's Hand
22 Frilly Shirt
23 The Wildwood Flower
24 Bumming Around
25 P.T. 109
26 The Cajun Queen
27 To a Sleeping Beauty
28 Deep Blue Sea
29 Steel Men
30 Gonna Raise A Ruckus Tonight
31 Skip A Rope
32 This Old House
33 I. O. U.
34 Little Sandy Sleighfoot
35 A Thing Called Love
36 Little Black Book
37 First Thing Every Morning
38 Sam Hill
39 The Cowboys Prayer
40 A Rose Is A Rose Is A Rose
Attention! Feel free to leave feedback.