Lyrics and translation Jimmy Dorsey & His Orchestra - I Remember You (Remastered)
I Remember You (Remastered)
Я помню тебя (Remastered)
I
remember
youfrank
ifieldwritten
by
victor
schertzinger
and
johnny
Я
помню
тебяfrank
ifieldМузыка:
Виктор
Шерцингер
Слова:
Джонни
Mercerpeaked
at
#5 in
1962(cover
version
of
the
song
that
originally
МерсерПик
популярности:
№5 в
1962(кавер-версия
песни,
которая
впервые
Appearedin
the
1942
movie
"the
fleet's
in"
starring
dorothy
lamour
ПрозвучалаВ
фильме
1942
года
"ВМС
на
берегу"
с
Дороти
Ламур
And
bob
eberly)i
remember
you-oohyou're
the
one
who
made
my
dreams
И
Бобом
Эберли
в
главных
ролях)Я
помню
тебя-аааТы
та,
кто
воплотил
мои
мечты
Come
truea
few
kisses
agoi
remember
you-oohyou're
the
В
реальностьНесколько
поцелуев
назадЯ
помню
тебя-аааТы
та,
One
who
said
"i
love
you,
too"yes,
i
do,
didn'tcha
know?
Кто
сказал:
"Я
тоже
тебя
люблю"Да,
люблю,
разве
ты
не
знала?
I
remember,
too,
a
distant
bell
and
stars
that
felllike
the
rain
out
Я
тоже
помню,
далекий
звон
колокола
и
падающие
звездыКак
дождь
Of
the
blue-ooh-ooh-ooh-hoo-hoo-hoowhen
my
life
is
throughand
the
Среди
ясного
неба-ааа-ааа-ааа-хууу-хууу-хуууКогда
моя
жизнь
закончитсяИ
Angels
ask
me
to
recallthe
thrill
of
it
allthen
i
will
tell
them
i
Ангелы
попросят
меня
вспомнитьВсё
то
волнениеТогда
я
скажу
им,
что
я
Remember
you-oohi
remember,
too,
Помню
тебя-аааЯ
помню,
A
distant
bell
and
stars
that
felljust
like
the
rain
out
of
the
Далекий
звон
колокола
и
падающие
звездыПрямо
как
дождь
среди
ясного
Blue-ooh-ooh-ooh-hoo-hoo-hoowhen
my
life
is
throughand
the
angels
ask
Неба-ааа-ааа-ааа-хууу-хууу-хуууКогда
моя
жизнь
закончитсяИ
ангелы
попросят
Me
to
recallthe
thrill
of
it
allthen
i
will
tell
them
Меня
вспомнитьВсё
то
волнениеТогда
я
скажу
им,
I
remember,
tell
them
i
remembertell
them
i
remember
you
Что
я
помню,
скажу
им,
что
помнюСкажу
им,
что
помню
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Johnny Mercer, Victor Schertzinger
Attention! Feel free to leave feedback.