Lyrics and translation Jimmy Dorsey feat. Tommy Dorsey - A rose and a prayer

A rose and a prayer

Lying here as I wait for the light
Thinking of you alone
Through these darkest nights
And somewhere in my heart
You will stay
And you're with me in my dreams
I still see your face

And if I die before I wake
Leave a rose on my grave
And I'll hear you pray
Every word you say
When I'm gone and far away
Close your eyes girl
I'll hear you pray,
Every word you say

You'll be with me wherever I go
And no matter how far
I won't let you go
And somewhere in my heart
There's a place
And the beauty of it all
I can see your face.

And when the sun goes down
I'll think of you and then
This heart of stone will beat again.

Роза и молитва

Лежу здесь, жду рассвета,
Думаю о тебе, моя родная.
Сквозь эти темные ночи
И где-то в моем сердце
Ты останешься.
Ты со мной в моих снах,
Я все еще вижу твое лицо.

И если я умру раньше, чем проснусь,
Оставь розу на моей могиле,
И я услышу твою молитву,
Каждое твое слово,
Когда меня не станет.
Закрой свои глаза, милая,
Я услышу твою молитву,
Каждое твое слово.

Ты будешь со мной, куда бы я ни шел,
И не важно как далеко,
Я не отпущу тебя.
И где-то в моем сердце
Есть место,
И красота всего этого в том,
Что я вижу твое лицо.

И когда зайдет солнце,
Я буду думать о тебе, и тогда
Это каменное сердце снова забьется.