The Breeze and I - Jimmy Dorsey translation in German

The Breeze and I

Jimmy Dorsey
Miscellaneous
The Breeze And I
The Breeze and I
- Words by Al Stillman, music by Ernesto Lecuona
- Music written in 1929 as a piano piece called "Andaluza", part of
The Andalucia Suite by the Cuban composer Ernesto Lecuona
- Words added later by Al Stillman
The breeze and I are saying with a sigh
That you no longer care
The breeze and I are whispering goodbye
To dreams we used to share
Ours was a love song that seemed constant as the moon
Ending in a strange, mournful tune
And all about me, they know you have departed without me
And we wonder why, the breeze and I
The breeze and I

Die Brise und ich

Jimmy Dorsey
Verschiedenes
Die Brise und ich
Die Brise und ich
- Text von Al Stillman, Musik von Ernesto Lecuona
- Musik geschrieben 1929 als Klavierstück namens "Andaluza", Teil von
der Andalucia Suite des kubanischen Komponisten Ernesto Lecuona
- Text später hinzugefügt von Al Stillman
Die Brise und ich sagen seufzend,
dass es dir nicht mehr wichtig ist.
Die Brise und ich flüstern Abschied
von Träumen, die wir einst teilten.
Unsere Liebe war ein Lied, das so beständig schien wie der Mond,
endend in einer seltsamen, traurigen Melodie.
Und alle um mich herum wissen, dass du ohne mich gegangen bist, meine Liebe,
und wir fragen uns warum, die Brise und ich.
Die Brise und ich