Jimmy Eat World - Cut - translation of the lyrics into Russian

Cut - Jimmy Eat Worldtranslation in Russian




Cut
Разрез
I made it and now there's no turning back
Я сделал это, и теперь пути назад нет
I know there's no depth you wouldn't sink for the chance
Я знаю, нет такой глубины, в которую ты бы не нырнула ради шанса
I'm sorry, boy
Прости, девочка
I'm not cut for this no more
Я больше не гожусь для этого
You came in, yeah, you happened to me
Ты вошла, да, ты случилась со мной
And so I waited, nothing else has since
И поэтому я ждал, с тех пор ничего не произошло
I'm sorry, boy
Прости, девочка
I'm no good for you no more
Я тебе больше не подхожу
If it's your name in lights, and if the time is yours
Если бы твое имя было в огнях, и если бы время было твоим
You'd be on your back, you'd be on this floor
Ты бы лежала на спине, ты была бы на этом полу
It's the kind of night that I'd always hoped
Это та самая ночь, на которую я всегда надеялся
And he's the kind of guy worth waiting for
И ты та самая девушка, ради которой стоит ждать
There's always some baggage you've got to check
Всегда есть какой-то багаж, который нужно сдать
And yeah, I'm trying, hope that you understand
И да, я стараюсь, надеюсь, ты понимаешь
I'm sorry, boy
Прости, девочка
I'm not cut for this no more
Я больше не гожусь для этого
If it's your name in lights, and if the time is yours
Если бы твое имя было в огнях, и если бы время было твоим
You'd be on your back, you'd be on this floor
Ты бы лежала на спине, ты была бы на этом полу
It's the kind of night that I'd always hoped
Это та самая ночь, на которую я всегда надеялся
And he's the kind of guy worth waiting for
И ты та самая девушка, ради которой стоит ждать
If it's your name in lights, and if the time is yours
Если бы твое имя было в огнях, и если бы время было твоим
You'd be on your back, you'd be on this floor
Ты бы лежала на спине, ты была бы на этом полу
It's the kind of night that I'd always hoped
Это та самая ночь, на которую я всегда надеялся
And he's the kind of guy worth waiting for
И ты та самая девушка, ради которой стоит ждать
There's always some baggage you've got to check
Всегда есть какой-то багаж, который нужно сдать
And yeah, I'm trying, hope that you understand
И да, я стараюсь, надеюсь, ты понимаешь
I'm sorry, boy
Прости, девочка
I'm not cut for this no more
Я больше не гожусь для этого
Yes, I loved you, boy
Да, я любил тебя, девочка
I'm not cut for this no more
Я больше не гожусь для этого





Writer(s): Adkins James Christopher, Burch Richard E, Lind Zachary Michael, Linton Thomas Darrell


Attention! Feel free to leave feedback.