Jimmy Eat World - Sure and Certain (Acoustic) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Eat World - Sure and Certain (Acoustic)




Sure and Certain (Acoustic)
Sûr et certain (Acoustique)
The clever ways I've tried to change
Les moyens intelligents que j'ai essayés pour changer
Haven't in past given me the same
Ne m'ont pas donné la même chose dans le passé
Of course it might be something else
Bien sûr, ce pourrait être autre chose
Leading questions I might ask myself
Des questions suggestives que je pourrais me poser
Sure and certain, wander 'til they're old
Sûr et certain, erre jusqu'à ce qu'ils soient vieux
Lost and lurking, wander 'til they're cool
Perdu et tapi, erre jusqu'à ce qu'ils soient cool
but there, there... Oh ho
mais là, là... Oh ho
What you do works for a time
Ce que tu fais fonctionne pendant un temps
'til you drop without a warning, sign
jusqu'à ce que tu tombes sans avertissement, signe
If you keep going in like this
Si tu continues comme ça
I'll be one more thing for you to miss
Je serai une chose de plus que tu manqueras
Sure and certain, wander 'til they're old
Sûr et certain, erre jusqu'à ce qu'ils soient vieux
Lost and lurking, wander 'til they're cool
Perdu et tapi, erre jusqu'à ce qu'ils soient cool
Sure and certain, wander 'til they're old
Sûr et certain, erre jusqu'à ce qu'ils soient vieux
Lost and lurking, wander 'til they're cool
Perdu et tapi, erre jusqu'à ce qu'ils soient cool
Ah ha ha ha
Ah ha ha ha
Ah ha ha ha
Ah ha ha ha
Ah ha ha ha
Ah ha ha ha
Ah ha ha ha
Ah ha ha ha
Sure and certain, wander 'til they're old
Sûr et certain, erre jusqu'à ce qu'ils soient vieux
Lost and lurking, wander 'til they're cool
Perdu et tapi, erre jusqu'à ce qu'ils soient cool





Writer(s): jimmy eat world


Attention! Feel free to leave feedback.