Lyrics and translation Jimmy Eat World - When I Want (Demo Version)

When I Want (Demo Version)

Please lets not get into this tonight
See its easy and its what you like
Dont call me foolish cause Im not
Just be the lover when I want
If Im hated well its not my fault I swear
Now dont you go think its love
How did you think its where Im coming from
Dont call me foolish cause Im not
Just be the lover when I want
If Im hated well its not my fault I swear
I swear
I swear
I swear...
Please lets not get into this tonight
See its easy and its what you like
Dont call me foolish cause Im not
Ill be the lover when I want
If Im hated well its not my fault I swear
Wait, this doesn't have to be a fight
Why won't you stay?
We could go home alone but why?
Dont call me foolish cuz Im not
Be the lover when I want
If you hate me well it's not my fault I swear
Dont call me foolish girl Im not
Be the lover when I want
If you hate me well its not my fault I swear
I swear...

Когда захочу (Демо-версия)

Давай не будем в это ввязываться сегодня вечером
Видишь, это легко, и это то, что тебе нравится
Не называй меня глупым, потому что я не такой
Просто будь моей любимой, когда я захочу
Если меня ненавидят, клянусь, это не моя вина
И не думай, что это любовь
С чего ты взяла, что это то, откуда я пришел
Не называй меня глупым, потому что я не такой
Просто будь моей любимой, когда я захочу
Если меня ненавидят, клянусь, это не моя вина
Клянусь
Клянусь
Клянусь...
Давай не будем в это ввязываться сегодня вечером
Видишь, это легко, и это то, что тебе нравится
Не называй меня глупым, потому что я не такой
Я буду твоим любимым, когда захочу
Если меня ненавидят, клянусь, это не моя вина
Подожди, это не обязательно должно быть ссорой
Почему ты не останешься?
Мы могли бы пойти домой одни, но зачем?
Не называй меня глупым, потому что я не такой
Будь моей любимой, когда я захочу
Если ты ненавидишь меня, клянусь, это не моя вина
Не называй меня глупым, девочка, я не такой
Будь моей любимой, когда я захочу
Если ты ненавидишь меня, клянусь, это не моя вина
Клянусь...