Jimmy Fallon - Troll Doll Jingles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Fallon - Troll Doll Jingles




[Jimmy Fallon with a British Accent]
[Джимми Фэллон с британским акцентом]
Hello, my name is Jimmy Fallon
Здравствуйте, меня зовут Джимми Фэллон
And welcome back to the audition for Troll Productions Inc.
И добро пожаловать обратно на прослушивание в Troll Productions Inc.
Remember we are looking for a jingle, for our new line of troll dolls,
Помните, что мы ищем джингл для нашей новой линейки кукол-троллей,
A jingle, alright thank you for coming to the audition, but first up U2
Джингл, хорошо, спасибо, что пришли на прослушивание, но сначала U2
[Jimmy Fallon as U2]
[Джимми Фэллон в роли U2]
Uh!
Ух!
Uh!
Ух!
Troll Doll out on the street
Кукла-тролль на улице
Got no job got no money
У меня нет работы, нет денег
Got no shoes on their feet
У них на ногах нет обуви
Troll Doll
Кукла-тролль
Troll Doll
Кукла-тролль
Aight!
Хорошо!
Uh!
Ух!
[Jimmy Fallon with a British Accent]
[Джимми Фэллон с британским акцентом]
Thank you, next up, the audition we have, the 4 Non Blondes
Спасибо, следующее прослушивание, которое у нас есть, 4 не блондинки
[Jimmy Fallon as 4 Non Blondes]
[Джимми Фэллон в роли 4-х не блондинок]
25 years I'll be 30 years old
Через 25 лет мне будет 30 лет
I'm 5 and I'm sitting here playing with this troll
Мне 5 лет, и я сижу здесь и играю с этим троллем
This troll That I got for Christmas
Этот тролль, которого я получил на Рождество
And so I'm playing with his shirt and I'm playing with his hair
И вот я играю с его рубашкой и играю с его волосами
I'm gonna play with my friend, so I'll put you right there
Я собираюсь поиграть со своим другом, так что я поставлю тебя прямо там
And I'll be back, I'll be back in a minute
И я вернусь, я вернусь через минуту
But when I come back around my troll's not there
Но когда я возвращаюсь, моего тролля там нет
And I remember his shirt and his long pink hair
И я помню его рубашку и его длинные розовые волосы
And I scream at the top of my lungs "My Troll is Gone"
И я кричу во всю глотку: "Мой тролль ушел".
And I say hey ay ay ay Hey ay ay
И я говорю: эй, эй, эй, Эй, эй, эй
I say hey, My Troll is gone.
Я говорю: эй, мой Тролль ушел.
[Jimmy Fallon with a British Accent]
[Джимми Фэллон с британским акцентом]
Thank you, that's all now... next up for the audition are, R.E.M
Спасибо, теперь это все... следующие на прослушивание - R.E.M
[Jimmy Fallon as R.E.M.]
[Джимми Фэллон в роли R.E.M.]
That's it in the window
Вот оно, в окне.
That Troll is a Blue Light special
Этот тролль - особенный Голубой огонек
Here at K-Mart can't wait to get it...
Здесь, в K-Mart, не могу дождаться, чтобы получить это...
Oh no it costs too much
О нет, это стоит слишком дорого
I don't have enough
У меня недостаточно
[Jimmy Fallon with a British Accent]
[Джимми Фэллон с британским акцентом]
Thank you, next up, uh, next up is the, the Counting Crows
Спасибо, следующий, э-э, следующий - подсчет ворон
[Jimmy Fallon as Counting Crows]
[Джимми Фэллон в роли подсчитывающего ворон]
Sha la la la la la ya
Ша ла ла ла ла ла я
Woah ho Yeah
Уо-хо-хо, да
Got this this doll he's a friend of mine
У меня есть это эта кукла он мой друг
He's always there when I need him, Mr.Troll
Он всегда рядом, когда я в нем нуждаюсь, мистер Тролль
We go out for a walk some times
Несколько раз мы выходим на прогулку
And we take a walk
И мы отправляемся на прогулку
We take a walk, Yeah
Мы гуляем, да,
Mr. Troll and me,
мистер Тролль и я,
Cruisin' around the streets of Boston
Катаемся по улицам Бостона
And we get lost sometimes
И иногда мы теряемся
But we don't know how it's a sold out show.
Но мы не знаем, насколько это аншлаговое шоу.
And we're
И мы
Sha la la la la la la la la la
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Mr. Troll and me,
мистер Тролль и я,
Gonna be a Big Star
станем большой звездой
[Jimmy Fallon with a British Accent]
[Джимми Фэллон с британским акцентом]
Next up, uh, next up, uh, Coldplay
Следующий, э-э, следующий, э-э, Coldplay
[Jimmy Fallon as Coldplay]
[Джимми Фэллон в роли Coldplay]
I bought a Troll
Я купил тролля
I bought a Troll for you
Я купил для тебя Тролля
The one you wanted was blue
Тот, который ты хотел, был голубым
But they only had Yellow
Но у них был только желтый
You guys! 1, 2, 3, 4...!
Вы, ребята! 1, 2, 3, 4...!
[Audience]
[Аудитория]
I bought a Troll
Я купил тролля
I bought a Troll for you
Я купил для тебя Тролля
The one you wanted was blue
Тот, который ты хотел, был голубым
But they only had Yellow
Но у них был только желтый
[Jimmy Fallon with a British Accent]
[Джимми Фэллон с британским акцентом]
Next up, uh, haha, oh great, next up, uh, next up for the audition, Alanis
Следующая, ха-ха-ха, о, отлично, следующая, э-э, следующая на прослушивании, Аланис
Morisette
Моризетт
[Jimmy Fallon as Alanis Morisette]
[Джимми Фэллон в роли Аланис Моризетт]
I wanted a Troll Doll
Я хотела куклу-тролля
But I didn't have money to pay for it.
Но у меня не было денег, чтобы заплатить за это.
So we decided to steal it,
Поэтому мы решили украсть это,
A five-finger discount
скидку в пять пальцев
And run for it.
И беги за этим.
But you, you got away
Но ты, ты сбежал
And I was indicted
И мне было предъявлено обвинение
Because of a Troll Doll
Из-за куклы-Тролля
[Jimmy Fallon with a British Accent]
[Джимми Фэллон с британским акцентом]
Next up, um, next up the, the Dave Matthews Band
Следующая, эм, следующая группа Дэйва Мэтьюза
[Jimmy Fallon as Dave Matthews Band]
[Джимми Фэллон в роли группы Дэйва Мэтьюза]
I say I went to a toy store
Я говорю, что ходил в магазин игрушек
Got a Troll for my kid
У меня есть тролль для моего ребенка
I fell asleep and they locked me in
Я заснул, и они заперли меня в
Yeah Yeah Yeah
Да, Да, Да
Now I'm stuck inside
Теперь я застрял внутри
Because here I have been shopping for a long long time
Потому что здесь я ходила по магазинам уже очень-очень давно
Tridding Trodden Trolls for a long long time
Трезубец, растоптанный троллями в течение долгого-долгого времени
Open up this toy store and let me out
Открой этот магазин игрушек и выпусти меня
Little Baby!
Маленький ребенок!
[Jimmy Fallon with a British Accent]
[Джимми Фэллон с британским акцентом]
Thank you very much, I appreciate it, goodnight everybody!
Большое вам спасибо, я ценю это, всем спокойной ночи!





Writer(s): Jimmy Fallon


Attention! Feel free to leave feedback.