Jimmy Fontana - Per Una Donna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Fontana - Per Una Donna




Per Una Donna
Pour Une Femme
Per una donna
Pour une femme
Persino un uomo forte
Même un homme fort
Può soffrire.
Peut souffrir.
Per una donna
Pour une femme
Persino un uomo saggio
Même un homme sage
Può sbagliare.
Peut se tromper.
Ma io ringrazio
Mais je remercie
Il mio destino
Mon destin
Perchè mi ha dato la mia donna.
Parce qu'il m'a donné ma femme.
Per una donna
Pour une femme
Adesso son cambiato
J'ai changé maintenant
E finalmente credo in me.
Et enfin je crois en moi.
Per una donna
Pour une femme
Adesso sono un uomo
Maintenant je suis un homme
Che sa vivere.
Qui sait vivre.
Perchè adesso so
Parce que maintenant je sais
Che il mio domani
Que mon demain
Insieme a lei conquisterò.
Ensemble avec toi je conquérirai.
Che non potremo separarci mai
Que nous ne pourrons jamais nous séparer
E che il mondo appartiene a noi,
Et que le monde nous appartient,
Che lei vivrà per me ed io per lei.
Que tu vivras pour moi et moi pour toi.
Per una donna!
Pour une femme!
Ma io ringrazio
Mais je remercie
Il mio destino
Mon destin
Perchè mi ha dato la mia donna.
Parce qu'il m'a donné ma femme.
E per una donna
Et pour une femme
Adesso son cambiato
J'ai changé maintenant
E finalmente credo in me.
Et enfin je crois en moi.
Per una donna
Pour une femme
Adesso sono un uomo
Maintenant je suis un homme
Che sa vivere.
Qui sait vivre.
Perchè adesso so
Parce que maintenant je sais
Che il mio domani
Que mon demain
Insieme a lei conquisterò.
Ensemble avec toi je conquérirai.
Che non potremo separarci mai
Que nous ne pourrons jamais nous séparer
E che il mondo appartiene a noi,
Et que le monde nous appartient,
Che lei vivrà per me ed io per lei.
Que tu vivras pour moi et moi pour toi.
Per una donna!
Pour une femme!
La la la la...
La la la la...
Per una donna!
Pour une femme!






Attention! Feel free to leave feedback.