Lyrics and translation Jimmy Fortune - Because He Lives

Because He Lives

God sent His son, they called Him, Jesus
He came to love, heal and forgive
He lived and died to buy my pardon
An empty grave is there to prove my Savior lives.
Because He lives, I can face tomorrow
Because He lives, all fear is gone
Because I know He holds the future
And life is worth the living
Just because He lives.
How sweet to hold a newborn baby
And feel the pride and the joy he gives
But greater still the calm assurance
This child can face uncertain days because He Lives.
And then one day, I′ll cross that river
I'll fight life′s final war with pain
And then, as death gives way to vict'ry
I'll see the lights of glory and I′ll know He reigns.
Because He lives, I can face tomorrow
Because He lives, all fear is gone
Because I know He holds the future
And life is worth the living
Just because He lives
Because he lives
Because he lives

Parce qu'il vit

Dieu a envoyé son fils, ils l'ont appelé Jésus
Il est venu pour aimer, guérir et pardonner
Il a vécu et est mort pour acheter mon pardon
Une tombe vide est là pour prouver que mon Sauveur vit.
Parce qu'il vit, je peux faire face à demain
Parce qu'il vit, toute peur a disparu
Parce que je sais qu'il détient l'avenir
Et la vie vaut la peine d'être vécue
Juste parce qu'il vit.
Comme il est doux de tenir un nouveau-né
Et de sentir la fierté et la joie qu'il donne
Mais plus grande encore est la tranquillité d'esprit
Cet enfant peut faire face à des jours incertains parce qu'il vit.
Et puis un jour, je traverserai cette rivière
Je combattrai la dernière guerre de la vie avec la douleur
Et puis, alors que la mort cède la place à la victoire
Je verrai les lumières de la gloire et je saurai qu'il règne.
Parce qu'il vit, je peux faire face à demain
Parce qu'il vit, toute peur a disparu
Parce que je sais qu'il détient l'avenir
Et la vie vaut la peine d'être vécue
Juste parce qu'il vit
Parce qu'il vit
Parce qu'il vit