Jimmy From Da Block - wish you noticed (best of me) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy From Da Block - wish you noticed (best of me)




wish you noticed (best of me)
J'aimerais que tu remarques (le meilleur de moi)
Pour some wocky in this bitch
Verse un peu de wocky là-dedans
I down a whole pint yeah
J'en descends une pinte entière, ouais
Wash it down with a perc it make me feel right
Je fais passer ça avec un perc, ça me fait du bien
I can't stop poppin these percs I need em
Je ne peux pas m'arrêter de prendre ces percs, j'en ai besoin
I tried but it didn't work, I'm a demon
J'ai essayé d'arrêter, mais ça n'a pas marché, je suis un démon
I'm dumpin' till it click get yo hoe hit
Je tire jusqu'à ce que ça fasse clic, ta meuf se fait frapper
Still gon' run off on the plug
Je vais quand même fuir le dealer
They ain't really on shit
Ils ne sont vraiment pas chauds
Bitch you never sold shit
Salope, tu n'as jamais rien vendu
Her pussy an ocean
Sa chatte est un océan
I have that pussy soakin
Je fais tremper cette chatte
Im off a Perc floating
Je plane grâce à un Perc
Your call has been forwarded to an automated voice messaging system
Votre appel a été transféré vers une boîte vocale automatisée
760-8
760-8
(Woah)
(Woah)
Bae I'm sorry, I let these drugs get the best of me
Bébé, je suis désolé, j'ai laissé ces drogues prendre le dessus
And girl I need you by my side
Et chérie, j'ai besoin de toi à mes côtés
I need you next to me
J'ai besoin de toi près de moi
Im addicted to your love like it's ecstasy
Je suis accro à ton amour comme si c'était de l'ecstasy
Bae I'm sorry, I let these drugs get the best of me
Bébé, je suis désolé, j'ai laissé ces drogues prendre le dessus
And girl I need you by my side
Et chérie, j'ai besoin de toi à mes côtés
I need you next to me
J'ai besoin de toi près de moi
Im addicted to your love like it's ecstasy
Je suis accro à ton amour comme si c'était de l'ecstasy
But it's the percs for me
Mais ce sont les percs pour moi
But it's the percs for me
Mais ce sont les percs pour moi
She said I need to slow it down I need to urgently
Elle a dit que je devais ralentir, que je devais le faire de toute urgence
But it get worse for me
Mais ça empire pour moi
Thinking bout' murkin' me
Je pense à me suicider
Like what if this shit go to nun' like it ain't meant to be
Comme si tout ça n'allait mener à rien, comme si ce n'était pas censé être
But it's bitch it's meant to be
Mais salope, c'est censé être
Girl, this my destiny
Chérie, c'est mon destin
Pour some wocky in this bitch
Verse un peu de wocky là-dedans
I down a whole pint yeah
J'en descends une pinte entière, ouais
Wash it down with a perc it make me feel right
Je fais passer ça avec un perc, ça me fait du bien
I can't stop poppin these percs I need em
Je ne peux pas m'arrêter de prendre ces percs, j'en ai besoin
I tried but it didn't work, I'm a demon
J'ai essayé d'arrêter, mais ça n'a pas marché, je suis un démon
I'm dumpin' till it click get yo hoe hit
Je tire jusqu'à ce que ça fasse clic, ta meuf se fait frapper
Still gon' run off on the plug
Je vais quand même fuir le dealer
They ain't really on shit
Ils ne sont vraiment pas chauds
Bitch you never sold shit
Salope, tu n'as jamais rien vendu
Her pussy an ocean
Sa chatte est un océan
I have that pussy soakin
Je fais tremper cette chatte
Im off a Perc floating
Je plane grâce à un Perc
I don't really want friends
Je ne veux pas vraiment d'amis
All I really want, bands
Tout ce que je veux, c'est de l'argent
Turn a 5 to a quick 10
Transformer un 5 en un 10 rapide
I done lost it all and made it back man
J'ai tout perdu et je l'ai récupéré, mec
I've been serving packs servin pac-man
J'ai vendu des paquets, j'ai servi Pac-Man
Mad we ran off with yo shit come get it back then
En colère, on s'est barré avec ta merde, viens la récupérer alors
This a M Box, shawty this ain't no ten
C'est une boîte M, chérie, ce n'est pas un dix
In my mind lost shawty wish you noticed
Dans mon esprit perdu, chérie, j'aimerais que tu remarques
Bae come back to me
Bébé, reviens-moi
Just keep it a stack with me
Sois honnête avec moi
I love you actually
Je t'aime vraiment
This ain't just no fantasy
Ce n'est pas qu'un fantasme
This my reality
C'est ma réalité
Can't beloved they doubted me
Je n'arrive pas à y croire, ils ont douté de moi
I can't believe they doubted me
Je n'arrive pas à croire qu'ils aient douté de moi
Bae I'm sorry I let these drugs get the best of me
Bébé, je suis désolé, j'ai laissé ces drogues prendre le dessus
And girl I need you by my side
Et chérie, j'ai besoin de toi à mes côtés
I need you next to me
J'ai besoin de toi près de moi
Im addicted to your love like it's ecstasy
Je suis accro à ton amour comme si c'était de l'ecstasy
But it's the percs for me
Mais ce sont les percs pour moi
But it's the percs for me
Mais ce sont les percs pour moi
She said I need to slow it down I need to urgently
Elle a dit que je devais ralentir, que je devais le faire de toute urgence
But it get worse for me
Mais ça empire pour moi
Thinkin' bout murkin me
Je pense à me suicider
Like what if this shit go to nun' like it ain't meant to be
Comme si tout ça n'allait mener à rien, comme si ce n'était pas censé être
But it's bitch it's meant to be
Mais salope, c'est censé être
Girl this my destiny
Chérie, c'est mon destin
Pour some wocky in this bitch
Verse un peu de wocky là-dedans
I down a whole pint yeah
J'en descends une pinte entière, ouais
Wash it down with a perc it make me feel right
Je fais passer ça avec un perc, ça me fait du bien
I can't stop poppin these percs I need em
Je ne peux pas m'arrêter de prendre ces percs, j'en ai besoin
I tried but it didn't work im a demon
J'ai essayé d'arrêter, mais ça n'a pas marché, je suis un démon
I don't really want friends
Je ne veux pas vraiment d'amis
All I really want, bands
Tout ce que je veux, c'est de l'argent
Turn a 5 to a quick 10
Transformer un 5 en un 10 rapide
I done lost it all and made it back man
J'ai tout perdu et je l'ai récupéré, mec
I've been serving packs servin pac-man
J'ai vendu des paquets, j'ai servi Pac-Man
Mad we ran off with yo shit come get it back then
En colère, on s'est barré avec ta merde, viens la récupérer alors
This a M Box, shawty this ain't no ten
C'est une boîte M, chérie, ce n'est pas un dix
In my mind lost shawty wish you noticed
Dans mon esprit perdu, chérie, j'aimerais que tu remarques





Writer(s): Sebastian Perez


Attention! Feel free to leave feedback.