Jimmy Gonzalez y Grupo Mazz - Fíjate Que No - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy Gonzalez y Grupo Mazz - Fíjate Que No




Que quieres?
Чего ты хочешь?
Aquí no queda nada tuyo,
Здесь ничего не осталось от тебя.,
A que vuelves?
Что ты делаешь?
Ya supe que te traicionaron,
Я уже знал, что тебя предали.,
Que de tu amor ya se olvidaron,
Что о твоей любви они уже забыли.,
Y ahora estás llorando de pena y dolor.
И теперь ты плачешь от горя и боли.
Que quieres?
Чего ты хочешь?
Aquí no queda nada tuyo,
Здесь ничего не осталось от тебя.,
A que vuelves?
Что ты делаешь?
Ya supe que te traicionaron,
Я уже знал, что тебя предали.,
Que de tu amor ya se olvidaron,
Что о твоей любви они уже забыли.,
Y ahora estás llorando de pena y dolor.
И теперь ты плачешь от горя и боли.
Que quieres?
Чего ты хочешь?
Pues que pasó con ese orgullo,
Ну, что случилось с этой гордостью,
A que vuelves?
Что ты делаешь?
Ya supe que te lastimaron,
Я уже знал, что они причинили тебе боль.,
Que de tu amor ya se burlaron,
Что над твоей любовью уже издевались.,
Y ahora buscas mi cariño y mi calor.
И теперь ты ищешь мою любовь и тепло.
Pues fíjate que no.
Ну, заметьте, что нет.
Que ya no me haces falta.
Что ты мне больше не нужен.
Mis brazos se olvidaron de los tuyos,
Мои руки забыли о твоих.,
Mis labios ahora traen otro sabor,
Мои губы теперь приносят еще один вкус.,
Y si piensas que todavía extraño tu amor,
И если ты думаешь, что я все еще скучаю по твоей любви,,
Pues fíjate que no.
Ну, заметьте, что нет.
Que quieres?
Чего ты хочешь?
Pues que pasó con ese orgullo,
Ну, что случилось с этой гордостью,
A que vuelves?
Что ты делаешь?
Ya supe que te lastimaron,
Я уже знал, что они причинили тебе боль.,
Que de tu amor ya se burlaron,
Что над твоей любовью уже издевались.,
Y ahora buscas mi cariño y mi calor.
И теперь ты ищешь мою любовь и тепло.
Pues fíjate que no.
Ну, заметьте, что нет.
Que ya no me haces falta.
Что ты мне больше не нужен.
Mis brazos se olvidaron de los tuyos,
Мои руки забыли о твоих.,
Mis labios ahora traen otro sabor,
Мои губы теперь приносят еще один вкус.,
Y si piensas que todavía extraño tu amor,
И если ты думаешь, что я все еще скучаю по твоей любви,,
Pues fíjate que no.
Ну, заметьте, что нет.
Que ya no me haces falta.
Что ты мне больше не нужен.
Mis brazos se olvidaron de los tuyos,
Мои руки забыли о твоих.,
Mis labios ahora traen otro sabor,
Мои губы теперь приносят еще один вкус.,
Y si piensas que todavía extraño tu amor,
И если ты думаешь, что я все еще скучаю по твоей любви,,
Pues fíjate que no.
Ну, заметьте, что нет.
Pues fíjate que no,
Ну, заметьте, что нет.,
Pues fíjate que no,
Ну, заметьте, что нет.,
Pues fíjate que no.
Ну, заметьте, что нет.





Writer(s): RAMON HUMBERTO


Attention! Feel free to leave feedback.