Lyrics and translation Jimmy Gonzalez y Grupo Mazz - Retrato Quebrado

Retrato Quebrado

Aceptar que te perdi no ha sido fascil
No me acostumbrado yo estar sin ti
Porque las caricias que tu me entregaste
Ahora ya se han hecho parte de mi
No te via haberte dado que te fueras
Fue un eror no ponerte atencion
A una que le ASE falta tu cariño
Quiciera hir a pedir te perdón
Y duermo siempre abrasado
Con tu retrato quebrado
Y junto yo los pedazos
Para revivir otra vez nuesto amor
Y duremo siempre abrasado
Con tu retrato quebrado
Por mas que lloro
Pido lo puedo sentir otra vez tu calor
No te via haberte dado que te fueras
Fue un eror no ponerte atencion
A una que le ASE falta tu cariño
Quiciera hir a pedir te perdón
Y duermo siempre abrasado
Con tu retrato quebrado
Y junto yo los pedasos
Para revivir otra vez nuesto amor
Y duremo siempre abrasado
Con tu retrato quebrado
Por mas que lloro
Pido lo puedo sentir otra vez tu calor
Y duermo siempre abrasado
(Yo duermo siempre abrasada)(Mujer)
Con tu retrato quebrado
(Con tu retrato a mi lado)(Mujer)
(Por mas que yo quise estar junto a ti me esite a un lado)(Mujer)
Y duermo siempre abrasado
(Yo duermo siempre abrasado)(Mujer)
Con tu retrato quebrado
(Con tu retrato a mi lado)(Mujer)
Por mas que mirro
Lo puedo sintir otra ves tu calor
Y duermo siempre abrasado
(Yo duermo siempre abrasada)(Mujer)
Con tu retrato quebrado
(Con tu retrato a mi lado)(Mujer)
(Por mas que yo quise estar junto a ti me esite a un lado)(Mujer)

Разбитый портрет

Принять, что я тебя потерял, было нелегко
Я не привык быть без тебя
Потому что ласки, которые ты мне дарила,
Теперь стали частью меня
Не должен был я позволить тебе уйти
Было ошибкой не уделять тебе внимания
Той, которой так нужна твоя любовь
Я хотел бы пойти и попросить у тебя прощения
И я сплю всегда, обнимая
Твой разбитый портрет
И я собираю осколки
Чтобы вновь оживить нашу любовь
И я сплю всегда, обнимая
Твой разбитый портрет
Сколько бы я ни плакал,
Я не могу снова почувствовать твое тепло
Не должен был я позволить тебе уйти
Было ошибкой не уделять тебе внимания
Той, которой так нужна твоя любовь
Я хотел бы пойти и попросить у тебя прощения
И я сплю всегда, обнимая
Твой разбитый портрет
И я собираю осколки
Чтобы вновь оживить нашу любовь
И я сплю всегда, обнимая
Твой разбитый портрет
Сколько бы я ни плакал,
Я не могу снова почувствовать твое тепло
И я сплю всегда, обнимая
(Я сплю всегда, обнимая)(Женщина)
Твой разбитый портрет
(С твоим портретом рядом)(Женщина)
(Сколько бы я ни хотела быть рядом с тобой, ты оттолкнул меня)(Женщина)
И я сплю всегда, обнимая
(Я сплю всегда, обнимая)(Женщина)
Твой разбитый портрет
(С твоим портретом рядом)(Женщина)
Сколько бы я ни смотрел,
Я не могу снова почувствовать твое тепло
И я сплю всегда, обнимая
(Я сплю всегда, обнимая)(Женщина)
Твой разбитый портрет
(С твоим портретом рядом)(Женщина)
(Сколько бы я ни хотела быть рядом с тобой, ты оттолкнул меня)(Женщина)