Jimmy Gonzalez y Grupo Mazz - Te Llevo En Mi Alma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy Gonzalez y Grupo Mazz - Te Llevo En Mi Alma




Te Llevo En Mi Alma
Je te porte dans mon âme
como se pasa el tiempo
comme le temps passe
todavia pensando en ti
je pense encore à toi
recordando esos momentos
me souvenant de ces moments
que pasaba junto a ti
que j'ai passés avec toi
en donde te encuentras tu
es-tu maintenant
a donde te has ido
es-tu allé
te escucho muy lejos
je t'entends très loin
pero siento tu calor
mais je sens ta chaleur
desde que te fuiste tu
depuis que tu es parti
me he quedado tan solo
je suis resté si seul
me paso la vida
je passe ma vie
llorando por tu amor
à pleurer ton amour
yo le pido a dio que un dia
je prie Dieu qu'un jour
contigo pueda yo estar
je puisse être avec toi
fuiste todo en mi vida
tu étais tout dans ma vie
no te puedo olvidar
je ne peux pas t'oublier
coro
chœur
te llevo en mi mente
je te porte dans mon esprit
aqui en mi corazón
ici, dans mon cœur
yo se que estas conmigo
je sais que tu es avec moi
donde quiera que yo estoy
que je sois
te llevo en mi alma
je te porte dans mon âme
dentro en mi corazón
au fond de mon cœur
yo se que estas conmigo
je sais que tu es avec moi
cuando escucho tu cancion
quand j'écoute ta chanson
se repite
se répète
coro
chœur
te traigo en mi mente
je te porte dans mon esprit
aqui en mi corazón
ici, dans mon cœur
yo se que estas conmigo
je sais que tu es avec moi
donde quiera que yo estoy
que je sois
te llevo en mi alma
je te porte dans mon âme
dentro en mi corazón
au fond de mon cœur
yo siento tu presencia
je sens ta présence
donde quiera que yo voy
que j'aille
te llevo en mi alma
je te porte dans mon âme
aqui en mi corazón
ici, dans mon cœur






Attention! Feel free to leave feedback.