Lyrics and translation Jimmy Hart feat. JJ Maguire - Crank It Up (The Young Stallions)
We
were
crusin'
the
street,
Мы
катались
по
улице,
Looking
for
some
action
В
поисках
приключений.
Had
my
radio
playin'
on
my
rock
& roll
station.
Мое
радио
играло
на
моей
рок-н-ролльной
волне.
Saw
3 hot
ladies
Увидел
трех
горячих
цыпочек
Down
by
the
square
У
сквера.
I
said
"Jump
in
girls,
Let's
go
party
some
more!"
Я
сказал:
"Прыгайте,
девчонки,
Пойдемте
потусуемся
еще!"
Crank
it
up!
Врубай
погромче!
Blow
it
out!
Давай
отрываться!
Crank
it
up!
Врубай
погромче!
Let's
party
now!
Пойдем
тусить!
Crank
it
up!
Врубай
погромче!
Blow
it
out!
Давай
отрываться!
Crank
it
up!
Врубай
погромче!
Let's
party
now!
Пойдем
тусить!
I
put
on
my
shades.
Я
надел
свои
очки.
I
comb
back
my
hair
Я
зачесал
волосы
назад.
I
got
my
arounds
around
her
Я
обнимаю
тебя.
I'm
getting
nowhere.
Я
ни
к
чему
не
приду.
I
said
Я
сказал:
"Hey
little
baby,
I
think
you're
kinda
cute,
"Эй,
малышка,
ты
мне
нравишься,
I
ain't
looking
for
a
steady
I
just
wanna
party
with
you!
Я
не
ищу
серьезных
отношений,
я
просто
хочу
потусить
с
тобой!"
JUMP
IN!
ЗАПРЫГИВАЙ!
I
looked
at
my
watch
Я
посмотрел
на
часы,
It's
a
quarter
past
one
Было
четверть
второго.
Me
and
the
boys
were
having
nothing
but
fun.
Мы
с
парнями
веселились
на
славу.
The
van
was
rockin'
Фургон
качало.
We
were
all
it
give!
Мы
выкладывались
по
полной!
So
COME
ON
EVERYBODY!
ДАВАЙТЕ
ВСЕ!
THERE'S
A
PARTY
OVER
HERE!
ТУТ
ВЕЧЕРИНКА!
Rate the translation
1
Sexy Boy
2 High Energy (Owen Hart)
3 What a Rush (Legion of Doom)
4 Earthquake
5 Hammer Man (Greg Valentine)
6 Repossessor Blues (Repo Man)
7 Hard Times (Big Boss Man)
8 Crank It Up (The Young Stallions)
9 Orient Express
10 Hitman (Bret Hart)
11 It's All About the Money (The Million Dollar Man Ted DiBiase)
12 Haircut (Brutus "The Barber" Beefcake)
13 Eat Your Heart Out, Rick Springfield (Jimmy Hart)
14 Common Man Boogie (Dusty Rhodes)
15 Rock Out (The Rockers)
16 Nastisized (The Nasty Boys)
17 Do the Bird (Koko B. Ware)
18 Superfly (Jimmy Snuka)
2 High Energy (Owen Hart)
3 What a Rush (Legion of Doom)
4 Earthquake
5 Hammer Man (Greg Valentine)
6 Repossessor Blues (Repo Man)
7 Hard Times (Big Boss Man)
8 Crank It Up (The Young Stallions)
9 Orient Express
10 Hitman (Bret Hart)
11 It's All About the Money (The Million Dollar Man Ted DiBiase)
12 Haircut (Brutus "The Barber" Beefcake)
13 Eat Your Heart Out, Rick Springfield (Jimmy Hart)
14 Common Man Boogie (Dusty Rhodes)
15 Rock Out (The Rockers)
16 Nastisized (The Nasty Boys)
17 Do the Bird (Koko B. Ware)
18 Superfly (Jimmy Snuka)
Attention! Feel free to leave feedback.