Lyrics and translation Jimmy Hunt - Motocross

Ça ne m'intéressait nullement
J'aurais préféré, t'emmener en motocross
Dans les algues que tes yeux se décalque
Sur mon flanc, sur mon flanc

C'était long et le monde était chiant
J'aurais préféré t'emmener en motocross
Que ta peau prenne une odeur d'essence
Et d'huile à moteur, et d'huile à moteur

Et que tes cheveux se débrochent
En motocross comme des vagues
Et qu'on baigne jusqu'au torse
En motocross dans les algues

C'était long et vraiment fucking plate
J'aurais préféré t'emmener en motocross
Dans les algues sentir ton cœur battre
Dans mon dos, dans mon dos

Et que tes cheveux se débrochent
En motocross comme des vagues
Et qu'on baigne jusqu'au torse
En motocross dans les algues

Меня это совершенно не интересовало
Я бы предпочел взять тебя на мотокросс
В водорослях, что твои глаза украшают,
На моем фланге, на моем фланге.

Это было долго, и мир был скучным
Я бы предпочел взять тебя на мотокросс
Пусть твоя кожа почувствует запах бензина
И моторного масла, и моторного масла

И пусть твои волосы распустятся.
В мотокроссе, как волны,
И пусть мы купаемся до самого торса
В мотокроссе по водорослям

Это было долго и действительно чертовски сложно
Я бы предпочел взять тебя на мотокросс
В водорослях почувствуй, как бьется твое сердце.
За моей спиной, за моей спиной.

И пусть твои волосы распустятся.
В мотокроссе, как волны,
И пусть мы купаемся до самого торса
В мотокроссе по водорослям