Lyrics and translation Jimmy Jansson - Vi kan gunga

Vi kan gunga

Schalalalalala.Schalalalalalala

Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag

Oh Oooh

God morgon världen säg vad som står på
Jag tror jag drömt och svävar i det blå
Hon var så vacker och hon gör mig galen
Jag minns ett leende och undrar vem
Som finns där bakom solglasögonen
Jag är förälskad och helt betagen
Jag sa
Vill du följa med mig ut på nya äventyr

Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Vi kan sjung, sjung, sjunga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag Oh Oooh
Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Vi är ung, ung, unga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag Oh Oooh Oh Oooh

Att leva livet är helt underbart
När känslor svallar med en väldig fart
Det snurrar runt så det gör ont i magen
Jag sa
Vill du följa med mig ut på nya äventyr

Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Vi kan sjung, sjung, sjunga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag
Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Vi är ung, ung, unga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag

Så säg mig vill du följa med på en resa vi drar på en gång
Vi stannar ute natten lång

Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Gung, gung, gunga du och jag
Vi kan sjung, sjung, sjunga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag
Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Vi är ung, ung, unga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag
Oh Oh.Oh Oh
Jag är kung

On peut se balancer

Schalalalalala.Schalalalalalala

Je suis roi, roi, roi mais peut-être seulement pour une journée

Oh Oooh

Bonjour le monde, dis-moi ce qu'il se passe
Je pense avoir rêvé et je flotte dans le bleu
Elle était si belle et elle me rend fou
Je me souviens d'un sourire et je me demande qui
Est derrière ces lunettes de soleil
Je suis amoureux et totalement envoûté
J'ai dit
Veux-tu venir avec moi pour de nouvelles aventures

On peut se balancer, se balancer, se balancer, toi et moi
On peut chanter, chanter, chanter schalala
Je suis roi, roi, roi mais peut-être seulement pour une journée Oh Oooh
On peut se balancer, se balancer, se balancer, toi et moi
On est jeunes, jeunes, jeunes schalala
Je suis roi, roi, roi mais peut-être seulement pour une journée Oh Oooh Oh Oooh

Vivre la vie est tellement merveilleux
Lorsque les émotions débordent avec une vitesse folle
Tout tourne autour de moi, ça me fait mal au ventre
J'ai dit
Veux-tu venir avec moi pour de nouvelles aventures

On peut se balancer, se balancer, se balancer, toi et moi
On peut chanter, chanter, chanter schalala
Je suis roi, roi, roi mais peut-être seulement pour une journée
On peut se balancer, se balancer, se balancer, toi et moi
On est jeunes, jeunes, jeunes schalala
Je suis roi, roi, roi mais peut-être seulement pour une journée

Alors dis-moi, veux-tu venir avec moi pour un voyage, on part tout de suite
On reste dehors toute la nuit

On peut se balancer, se balancer, se balancer, toi et moi
Se balancer, se balancer, se balancer, toi et moi
On peut chanter, chanter, chanter schalala
Je suis roi, roi, roi mais peut-être seulement pour une journée
On peut se balancer, se balancer, se balancer, toi et moi
On est jeunes, jeunes, jeunes schalala
Je suis roi, roi, roi mais peut-être seulement pour une journée
Oh Oh.Oh Oh
Je suis roi