Lyrics and translation Jimmy Jansson - Vi kan gunga

Vi kan gunga

Schalalalalala.Schalalalalalala

Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag

Oh Oooh

God morgon världen säg vad som står på
Jag tror jag drömt och svävar i det blå
Hon var så vacker och hon gör mig galen
Jag minns ett leende och undrar vem
Som finns där bakom solglasögonen
Jag är förälskad och helt betagen
Jag sa
Vill du följa med mig ut på nya äventyr

Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Vi kan sjung, sjung, sjunga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag Oh Oooh
Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Vi är ung, ung, unga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag Oh Oooh Oh Oooh

Att leva livet är helt underbart
När känslor svallar med en väldig fart
Det snurrar runt så det gör ont i magen
Jag sa
Vill du följa med mig ut på nya äventyr

Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Vi kan sjung, sjung, sjunga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag
Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Vi är ung, ung, unga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag

Så säg mig vill du följa med på en resa vi drar på en gång
Vi stannar ute natten lång

Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Gung, gung, gunga du och jag
Vi kan sjung, sjung, sjunga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag
Vi kan gung, gung, gunga du och jag
Vi är ung, ung, unga schalala
Jag är kung, kung, kung men kanske bara för en dag
Oh Oh.Oh Oh
Jag är kung

Мы можем качаться

Шалалалала. Шалалалалала

Я король, король, король, но, возможно, только на день

О-о-о

Доброе утро, мир, скажи, что происходит?
Кажется, я видел сон и парю в облаках.
Ты была так прекрасна, и ты сводишь меня с ума.
Я помню улыбку и гадаю, кто же
Скрывается за этими солнечными очками?
Я влюблен и совершенно очарован.
Я сказал:
«Хочешь отправиться со мной навстречу новым приключениям?»

Мы можем качаться, качаться, качаться, ты и я.
Мы можем петь, петь, петь шалала.
Я король, король, король, но, возможно, только на день. О-о-о
Мы можем качаться, качаться, качаться, ты и я.
Мы молоды, молоды, молоды, шалала.
Я король, король, король, но, возможно, только на день. О-о-о О-о-о

Жить – это просто чудесно,
Когда чувства бурлят с невероятной силой.
Все кружится вокруг, так что живот болит.
Я сказал:
«Хочешь отправиться со мной навстречу новым приключениям?»

Мы можем качаться, качаться, качаться, ты и я.
Мы можем петь, петь, петь шалала.
Я король, король, король, но, возможно, только на день.
Мы можем качаться, качаться, качаться, ты и я.
Мы молоды, молоды, молоды, шалала.
Я король, король, король, но, возможно, только на день.

Так скажи мне, хочешь ли ты отправиться в путешествие, мы выезжаем прямо сейчас.
Мы останемся на улице всю ночь напролет.

Мы можем качаться, качаться, качаться, ты и я.
Качаться, качаться, качаться, ты и я.
Мы можем петь, петь, петь шалала.
Я король, король, король, но, возможно, только на день.
Мы можем качаться, качаться, качаться, ты и я.
Мы молоды, молоды, молоды, шалала.
Я король, король, король, но, возможно, только на день.
О-о. О-о.
Я король.