Jimmy LaFave - Dust Bowl Okies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jimmy LaFave - Dust Bowl Okies




Dust Bowl Okies
Les Okies de la Dust Bowl
There's some dust bowl Okies on the road tonight
Il y a des Okies de la Dust Bowl sur la route ce soir
Looking for trouble just spoiling for a fight
Cherchant des ennuis, prêts à se battre
There's some dust bowl Okies out on the road tonight
Il y a des Okies de la Dust Bowl sur la route ce soir
Looking for trouble just spoiling for a fight
Cherchant des ennuis, prêts à se battre
Driving across the Osage where the buffalo roam
Conduisant à travers l'Osage les bisons errent
Radio playing 'Like a Rolling Stone'
La radio joue 'Like a Rolling Stone'
Driving across the Osage where the buffalo roam
Conduisant à travers l'Osage les bisons errent
Searching for a shortcut to a place unknown
Cherchant un raccourci vers un endroit inconnu
Spending time up in Tulsa town
Passant du temps à Tulsa
Oklahoma girls make the world turn around
Les filles d'Oklahoma font tourner le monde
Spending some time up in Tulsa town
Passant du temps à Tulsa
With the ghost of Woody Guthrie just hanging around
Avec le fantôme de Woody Guthrie qui rôde
There's a false prophet rising in the red dirt land
Il y a un faux prophète qui se lève dans le pays de la terre rouge
Grab your wife and children get out while you can
Prends ta femme et tes enfants, file tant que tu peux
There's a false prophet rising up in the red dirt land
Il y a un faux prophète qui se lève dans le pays de la terre rouge
That's what happens when an ego gets way out of hand
C'est ce qui arrive quand un ego dérape
There's some dust bowl Okies on the road tonight
Il y a des Okies de la Dust Bowl sur la route ce soir
Looking for trouble just spoiling for a fight
Cherchant des ennuis, prêts à se battre
There's some dust bowl Okies out on the road tonight
Il y a des Okies de la Dust Bowl sur la route ce soir
Looking for trouble just spoiling for a fight
Cherchant des ennuis, prêts à se battre





Writer(s): Jimmy D La Fave


Attention! Feel free to leave feedback.