Gotta Ramble - Jimmy LaFave translation in German

Gotta Ramble

Here and there, back and forth
North and South, East and West
Of course, gotta ramble
The lord made me that way
I'm halfway through tomorrow
You're just leaving yesterday
The highway calls, and then it sings
Makes my gypsy blood start to tingling
Gotta ramble, I'm on my way
I'm halfway through tomorrow
You're just leaving yesterday
Back and forth, here and there
Let me tell you people
I've been everywhere, gotta ramble
I'm on my way
I'm halfway through tomorrow
You're just leaving yesterday

Muss wandern

Hier und da, hin und her
Norden und Süden, Osten und Westen
Klar, muss wandern
Der Herr hat mich so gemacht
Ich bin schon halb durch Morgen
Du verlässt gerade erst Gestern
Die Landstraße ruft und singt dann
Bringt mein Zigeunerblut zum Kribbeln
Muss wandern, ich bin auf meinem Weg
Ich bin schon halb durch Morgen
Du verlässt gerade erst Gestern
Hin und her, hier und da
Lasst mich euch sagen, Leute
Ich war überall, muss wandern
Ich bin auf meinem Weg
Ich bin schon halb durch Morgen
Du verlässt gerade erst Gestern