Jimmy LaFave - I'm Thinking of You - translation of the lyrics into German

I'm Thinking of You - Jimmy LaFavetranslation in German




I'm Thinking of You
Ich denke an Dich
I'm thinking of you
Ich denke an dich
Where are you tonight
Wo bist du heute Nacht
The one that I loved
Die Eine, die ich liebte
The one I held tight
Die Eine, die ich fest hielt
Other memories fade
Andere Erinnerungen verblassen
But you remain true
Aber du bleibst wahr
I live in the moments
Ich lebe in den Momenten
I think about you
In denen ich an dich denke
Are you alone all by yourself
Bist du allein, ganz für dich
Are you in love with someone else
Bist du in jemand anderen verliebt
These things I wonder as I think about your face
Diese Dinge frage ich mich, wenn ich an dein Gesicht denke
If I knew you were all right maybe I could sleep tonight
Wenn ich wüsste, dass es dir gut geht, könnte ich vielleicht heute Nacht schlafen
I'm begging you, baby, give me some saving grace
Ich flehe dich an, Liebling, schenke mir etwas Gnade
'Cause I'm thinking of you
Denn ich denke an dich
Where are you tonight
Wo bist du heute Nacht
The one that I loved
Die Eine, die ich liebte
The one I held tight
Die Eine, die ich fest hielt
If I only could reclaim
Wenn ich nur zurückgewinnen könnte
The way you called my name
Wie du meinen Namen riefst
The way you trembled when I held you in my arms
Wie du zittertest, als ich dich in meinen Armen hielt
You were such a sweet, sweet wine
Du warst so ein süßer, süßer Wein
Let me drink you one more time
Lass mich dich noch einmal trinken
I'm begging you, baby, couldn't do no harm
Ich flehe dich an, Liebling, es könnte nicht schaden
I'm thinking of you
Ich denke an dich
Where are you tonight
Wo bist du heute Nacht
The one that I loved
Die Eine, die ich liebte
The one I held tight
Die Eine, die ich fest hielt
You're the one that I loved
Du bist die Eine, die ich liebte
You're the one I held tight
Du bist die Eine, die ich fest hielt
You're the one that I loved
Du bist die Eine, die ich liebte
You're the one I held tight
Du bist die Eine, die ich fest hielt
Well I'm thinking of you
Nun, ich denke an dich





Writer(s): Jimmy La Fave


Attention! Feel free to leave feedback.