Jimmy LaFave - Island - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jimmy LaFave - Island




I dreamed last night
Прошлой ночью мне приснился сон
We were on an island
Мы были на острове
And the sun was shining
И светило солнце
Happy and new
Счастливый и новый
And the boats sail by
И лодки проплывают мимо
By our little island
На нашем маленьком острове
Where we both were hiding
Где мы оба прятались
Just me and just you
Только я и только ты
Then I awoke and you were gone
Потом я проснулся, а тебя уже не было
I was on the island all alone
Я был на острове совсем один
Just calling out your name
Просто выкрикиваю твое имя
All in vain
Все напрасно
All in vain
Все напрасно
I guess I didn't know
Наверное, я не знал
That you would be leaving
Что ты уйдешь
And I keep believing
И я продолжаю верить
You're gonna come back again
Ты собираешься вернуться снова
I'm waiting here
Я жду здесь
On our little island
На нашем маленьком острове
To see your face smiling
Видеть твое улыбающееся лицо
In the sweet summer wind
На сладком летнем ветру
I dreamed last night
Прошлой ночью мне приснился сон
That we were on an island
Что мы были на острове
And the sun was shining
И светило солнце
So happy and new
Такой счастливый и новый
And all the boats sail by
И все лодки проплывают мимо
By our little island
На нашем маленьком острове
Where we both were hiding
Где мы оба прятались
Just me and just you
Только я и только ты
Then I awoke and you were gone
Потом я проснулся, а тебя уже не было
I was on the island all alone
Я был на острове совсем один





Writer(s): Jimmy D La Fave


Attention! Feel free to leave feedback.